2021-05-15 | 서종갑 기자

"铁矿石与钢材价格突破天花板…需求涌入但环保问题致增产困难"[徐钟甲重工业新闻]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

铁矿石与钢材价格正在猛烈飙升。不断有消息称,价格正刷新2008年以来13年间的最高纪录。究竟为何铁矿石与钢材价格上涨、与过去哪一轮周期形态相似、还会涨多少,我们进行了紧急诊断。在汇聚了韩国国内钢铁业界顶级专家的POSCO Research Institute的协助下寻找答案。

━ 铁矿石、钢材价格创历史新高 “无法判断会涨到何时” 我们试图通过过去展望未来,询问当前铁矿石与钢材周期与哪一时期相似。POSCO Research Institute相关人士答道:“包括钢材和铁矿石在内的原材料价格近期周期,可以看作与过去中国高速增长、吸纳全球原材料需求的2008年时期相似。”据韩国资源信息服务数据,铁矿石价格自2008年开始大幅上涨,2011年11月以193.5美元见顶后回落趋稳。铁矿石价格涨势持续了三年。铁矿石是钢铁产品的原材料,当时钢铁产品价格自然也随之上涨。以美国和中国为准,钢材(热轧)价格分别一度突破每吨1000美元和900美元。

那现在如何呢?已经超过了当时的高点。POSCO Research Institute相关人士解释:“目前美国钢材价格已突破1600美元,中国钢材价格也在1000美元以上。铁矿石价格达到230美元,刷新历史最高纪录。”最令人关心的终究是涨势还能持续多久。得到的回答略显无奈。对方说:“涨势会持续到何时,我们也难以判断。”我们通过几个追加提问,剖析了当前铁矿石与钢材价格上涨的核心因素及其可持续性。因为一旦支撑铁矿石与钢材价格高企的这些因素消失,涨势也可能趋于平静。

━ 铁矿石、钢材价格上涨核心在于与2008年周期相同的中国钢材需求高增长 前文提到,当前铁矿石与钢材价格上涨走势与2008年周期相似。推动价格上涨的核心因素也相同。POSCO Research Institute相关人士指出:“在需求方面,与2008年一样,中国钢材需求持续高增长是最核心的因素。”2020年即便在新冠疫情下,中国钢材需求在经济刺激政策支撑下仍增长9%左右,2021年第一季度更增长15%,景气态势持续。

此外,美国、欧洲等发达国家在疫情后钢材需求也开始明显回升。这正是近期铁矿石与钢材价格刷新历史最高纪录的原因。

如此,从中国等新兴国家到发达国家,需求都很坚挺。但供给却力不从心。POSCO Research Institute相关人士解释:“美国、欧洲等发达国家的钢铁开工率尚未完全恢复到疫情前水平,供给极为不足。”

此时或许有人会问:“不是还有‘世界工厂’中国吗?”据说中国已不是从前的中国。POSCO Research Institute相关人士答道:“中国钢铁产量仍在持续增加,但因环保监管带来的减产措施等,供需相比往年非常紧张。铁矿石方面,澳大利亚、巴西等出口国的供给跟不上需求,供需同样紧张。加之因中国与澳大利亚之间的矛盾,担忧今后澳大利亚铁矿石出口受阻的中国贸易商囤货,也进一步推高了铁矿石价格。归根结底,钢材和铁矿石在疫情后需求增长而供给无法匹配,导致全球性供给不足引发价格暴涨。”

不过,铁矿石价格也可能存在一时性波动因素。占全球粗钢产量一半的中国,政府已开始行动。13日,9月交割的中国铁矿石期货价格一度下跌6.4%,报1230元。原因是中国政府可能出台监管措施。12日,中国国务院由李克强总理主持召开常务会议,并通过通稿表示,要“密切跟踪国内外形势和市场变化,做好市场调节政策,应对原材料价格快速上涨带来的连带影响”。中国政府认为铁矿石价格飙升源于投机性交易,并暗示可能干预市场,铁矿石期货价格随之回落。钢铁业界认为,政府干预虽可暂时压制价格,但只要供需失衡状况持续,铁矿石价格仍将延续上涨行情。也就是说,可能短暂歇脚,但难以改变大势。

━ 价格上涨就增产已是过去式 中国解决环境问题意志坚定 将持续推进钢铁产量与出口减量政策 价格上涨通常会带来供给增加。我们询问,中国政府是否有可能改变主意,哪怕只是暂时性地让当地钢铁业界增加钢材产量。浦项集团经营研究院相关人士解释:“中国正在推行取消钢材出口增值税退税以减少出口的政策。这归根结底是减少钢铁产量的手段之一。中国今后进一步强化减少钢铁产量政策的可能性很高。为了短期收益而撤回此类政策的可能性看起来很小。”

如果不是中国,其他国家有没有可能扩产呢?POSCO Research Institute相关人士断然回答:“在全球钢铁产业中,低碳应对是最重要的议题。新建碳排放量大的高炉设备等,现实中很困难。”

归纳如下。因新冠疫情长期受压抑的需求爆发,新兴国家与发达国家的铁矿石、钢材需求都在激增。然而中国因环境问题、发达国家因此前削减的设备无法100%开工,供需失衡持续。若供给还有增加的可能,铁矿石与钢材价格的高位行情或许会趋缓,但在全球推进低碳政策的背景下,额外新建高炉设备等是无法想象的事。需求过剩而供给被彻底堵住。这正是POSCO Research Institute只能作出“无法判断会涨到何时”这一展望的原因。

/徐钟甲 记者 gap@sedaily.com

阅读韩文原文