2021-05-15 | 논설위원실 논설위원

[社论] 就业而非现金才是最好的青年福利对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经济研究院14日在基于截至上月的Statistics Korea数据撰写的《我国五大就业难题》报告中指出,就业质量正日益恶化。第一大难题是有雇员的自营业者减少、“独自经营”的自营业者增加。有雇员的自营业者人数自2018年12月以来连续29个月减少。此外,36小时以上的岗位从2016年1月的2109.2万个减少到今年4月的2103.1万个,减少6.1万个。相反,不足36小时的岗位同期增加191.2万个。与此同时,放弃求职者增加、公共岗位增加与制造业岗位减少、老年岗位超过青年岗位等也被列为主要难题。

这与两天前政府大肆宣扬上月就业人数增加65.8万人、创6年8个月以来最大增幅形成鲜明对比。整体就业人数虽有增加,但公共短期打工较多的60岁以上就业者增加46.9万人,占了增幅的绝大多数。相反,30多岁(-9.8万人)和40多岁(-1.2万人)的岗位减少。靠“税金岗位”造成就业似已恢复的错觉,实际上好岗位却在减少。

在必须创造可持续青年岗位的严峻形势下,执政阵营的总统竞选人却只提出向青年撒现金的民粹对策。京畿道知事李在明最近提出向不升学的青年支援1000万韩元海外旅行费的方案。共同民主党前代表李洛渊建议在被征兵的男性退伍时给予3000万韩元社会起步资金。前总理丁世均先是提出向社会新人各支援1亿韩元的“积累型未来种子账户”构想,随后又主张向全体国民各发放2000万韩元“职业能力开发支援金”。在大选前只把青年当作选票、盲目撒现金的方式无法改善就业状况。对青年最好的福利对策是提供优质岗位。应通过放宽监管等提高民间活力,让企业积极投资、创造岗位。

/论说委员室

阅读韩文原文