2021-05-14 | 구경우 기자,김남균 기자

在野党在青瓦台前示威“傲慢独断的基因难改,要求与文对话”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党议员14日前往青瓦台,就强行通过金富谦国务总理候选人任命同意案的青瓦台与执政党举行示威。党代表代行兼院内代表金起炫向文在寅总统递交抗议信,并要求立即与第一大在野党会面。

金起炫与国民力量党籍议员当天在青瓦台前表示:“今天我们站在这里,是为了谴责面对巨大民意浪潮却不以谦卑之心顺应,反而想方设法要压倒民意浪潮的文在寅政权和民主党”,并批评称“昨天这个政权和执政党再次践踏了协商与妥协的议会民主主义”。

金起炫还强调:“文在寅政权无论受到多少民意的鞭打都毫无改变。傲慢与独断的DNA丝毫未改”,“不合格的长官候选人被独断强行任命,我认为这是在青瓦台的剧本和导演之下,民主党作为演员出场并付诸实践的惨案”。

金起炫表示,他向到场的秘书室长柳英民转达了“(青瓦台)将整体安排对话场合”这一意思的说法。金起炫说:“我对(柳英民秘书室长)说,在这样的场合以这样的方式见面非常遗憾”,“我明确对总统说过,在任命长官之前,昨晚也好、凌晨也好,希望能见一面,但对此没有任何答复就单方面任命,实在非常遗憾;不以这种方式沟通而继续这样运作,我们绝对无法接受,我转达了这样的意思”。

对于今后是否会再次召开紧急议员大会的提问,他表示:“不是单纯吃饭的场合,而需要为解决国民民生问题而对话、为确认大幅转变国政运营大框架的意志究竟是什么而对话的场合”,“我们将视是否安排这样的场合,再确定今后的日程”。

当天,国民力量党80余名议员上午在首尔钟路区青瓦台前喷泉广场召开议员大会。议员们举着“国家蒙羞、不通人事,国民愤怒”、“不要只看总统的心意,要正视民意”等标语牌,高喊“傲慢独断、人事惨案,总统应当道歉”。当天,总统秘书室长柳英民、政务首席李哲熙、市民社会首席金济南到场,接收了装有国民力量党立场的信封。

/具庆宇记者 bluesquare@sedaily.com,金南均记者 south@sedaily.com

阅读韩文原文