2021-05-13 | 박홍용 기자

警方将大幅改造女性、青少年犯罪受害者问询空间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方为保护性暴力、家庭暴力等女性及青少年犯罪受害者的人权,将大规模改造相关调查队办公室。构想是为前来警署接受调查的受害者设置单独出入门和视线遮挡隔板等,避免其与他人碰面,帮助其保持心理稳定,防止可能发生的二次伤害。

据警方13日消息,Korean National Police Agency自今年2月至4月对全国警察机关就上述“人权友好型调查环境改善事业”开展了需求调查。调查结果显示,包括2个市道Korean National Police Agency和首尔江北警察署在内的全国31个警察署等共33个机关,申请对40处进行改造。Korean National Police Agency计划在本月21日前按各市、道进行现场勘查,并于7至8月完成改造施工。相关事业预计投入23亿韩元预算。

人权友好型调查环境改善事业是2017年首次实施的项目。警方在2017年至2020年期间共投入36亿韩元,完成了78个警察机关的调查环境改善事业。

此次事业的核心是通过办公室办公桌布局与改造,分离加害人与受害者的通行路线、划分调查与办公空间等,构建以受害者为中心的人权友好型调查环境。特别是,对女性青少年调查队的受害者专用空间,警方将设置单独出入门和视线遮挡隔板,防止受害者暴露、预防二次伤害。此外,为避免受害者直接来访时在男性警察调查员等目光下感到拘束,将在办公室出入门安装女警呼叫对讲机,配备呼叫系统,由女警接听后引导受害者前往支援空间。

Korean National Police Agency相关人士表示,“不仅是女性青少年科,重案科等其他具有侦查职能的办公室也在按受害者人权友好型调整通行路线”,“今后加强保护受害者人权的措施将扩大到全国警察机关”。

/朴洪龙 记者 prodigy@sedaily.com

阅读韩文原文