2021-05-13 | 이재명 기자

记忆中的泉水桶回来了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Komax产业13日表示,为纪念成立50周年,将推出怀旧取水处水壶“Bio Tank”的迷你版“Bio Tank抗菌便携水壶”。

Komax Bio Tank于1992年上市后,作为家家户户都有一个的国民取水处水壶大受欢迎。其抗菌率达99.9%,采用不检出疑似环境荷尔蒙物质双酚A(BPA)的安全材质。

新推出的Bio Tank抗菌便携水壶(700mL)是Bio Tank缩小后的可爱迷你版。Komax方面表示,熟悉的设计和品牌标识能唤起复古情怀。

瓶盖采用齿轮轮子造型,便于开合,内侧以硅胶密封处理,携带时也无渗漏之忧。瓶身完整复刻怀旧取水处水壶设计,同时优化握感,可单手轻松握持。此外,耐热耐冷温度范围为-20℃~100℃,从冷饮到热饮均可安全盛装。

Komax相关人士表示:“为纪念Komax 2021年成立50周年,我们在代表产品‘Bio Tank’取水处水壶上融入复古情怀,推出迷你版新品”,“希望能让中老年群体在手中重温那个年代的感觉、唤起怀旧之情,并以激发MZ世代新复古情怀的设计贴近他们,成为让Komax在各代人群中更广为人知的契机”。

/记者 李载明 nowlight@sedaily.com

阅读韩文原文