2021-05-13 | 세종=황정원 기자

美国4月物价飙升4.2%…韩国企划财政部次官“无需过度反应”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国消费者物价指数(CPI)同比上涨4.2%,创13年来最高水平,通胀恐慌加剧,韩国政府向市场发出“无需过度反应”的信息。

韩国企划财政部第一次官李亿原当天在首尔政府大楼召开宏观经济金融检查会议,表示“考虑到美国4月消费者物价涨幅的特性、韩国经济强劲的复苏势头以及稳固的对外信用度等因素,无需过度反应”。李次官解释称,“半导体供应紧张等供给不足、经济活动重启带来的递延需求等经济复苏过程中可能出现的临时性因素及基数效应,是美国物价上涨的主要原因”,“美联储副主席克拉里达等主要人士也大多评价称这源于临时性因素”。

不过,李次官表示,“在新冠疫情走势、各国复苏速度不均衡、地缘政治因素等国际金融市场风险因素持续存在的情况下,不能排除今后主要经济指标公布过程中金融市场波动性扩大的可能性”,并叮嘱“要加强对市场动向和风险因素的监测,做好充分准备,以便必要时及时实施市场稳定措施”。

此前,美国4月物价涨幅为同比4.2%,高于市场预期的3.6%。由此,对通胀及美联储提前紧缩的担忧扩大,美国股价下跌、国债收益率上升,国际金融市场波动性有所扩大。

/世宗=黄贞元记者 garden@sedaily.com

阅读韩文原文