2021-05-13 | 김민주 기자

《玩乐兄弟》成员倾吐退役后心情…朴容泽“恐慌症消失了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《玩乐兄弟》成员们坦率倾诉了退役后的感受。

12日播出的Tcast E频道《玩乐兄弟》第二期,讲述了朴容泽、田太风、金耀汉、赵准镐、具本佶、金亨奎六位兄弟在忠清北道镇川郡旅行的第二个故事。

在深山林中的山庄迎来第一夜的六位兄弟,摆出了金耀汉、赵准镐、具本佶准备的烧烤、泡菜汤、炒年糕,再加上镇川名吃炒鸡爪的丰盛一桌。兄弟们品尝“具登·拉姆齐”具本佶的泡菜汤后赞叹不已,用共同准备的晚餐吃得饱饱后畅聊开来。

尤其是兄弟们关于“退役”的认真谈话引发观众共鸣。大哥朴容泽坦白了选手时期突然袭来的恐慌症以及对女儿的歉意,令众人心情沉重。田太风讲述了比篮球更艰难的育儿之苦;赵准镐则分享了伦敦奥运会时手臂韧带断裂仍不放弃比赛、最终摘得铜牌的幕后故事。此外,金耀汉谈到退役后突然涌来的空虚感,具本佶和金亨奎则认真思考终将到来的“退役”,度过了颇有意义的时光。

第二天早晨以大哥朴容泽精心准备的泡菜炒饭开启。兄弟们作为饭后运动,玩起了金亨奎从乌兹别克斯坦教练那里学来的躲避球游戏。被选为受罚者的具本佶不断发出痛苦的叫声,最终因遭到集中火力,他的一侧臀部肿起变得一大一小,令众人爆笑。

随后兄弟们在白谷湖上展开划独木舟对决。朴容泽与金耀汉、具本佶与金亨奎、田太风与赵准镐分组较量,开局就因互相拌嘴而落到最后的“冤家组”田太风与赵准镐夺得第一,实现奇迹般的逆转胜。

另外,Tcast E频道《玩乐兄弟》每周三晚8时50分播出。

/金旼周 itzme@sedaily.com

阅读韩文原文