2021-05-12 | 정혜진 기자

业绩超预期仍强调“先做好基本”…KT代表具铉模发邮件鼓励员工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在KT(030200)今年第一季度录得“业绩超预期”之际,KT代表具炫模要求员工从基本做起,并贴合消费者的期待水准。

具代表12日通过发给员工的邮件鼓励员工称:“进入今年以来,向DIGICO KT的转变正在具体化,成果也日益显现。”

当天,关于今年第一季度销售额同比增长3.4%至6.0294万亿韩元、营业利润同期增长15.4%至4442亿韩元、录得“业绩超预期”,具代表评价称:“从质量上看,原有主力业务的业绩正日趋稳固,包括企业间交易(B2B)领域的订单在内,人工智能(AI)、数字化转型(DX)领域的销售额也不同于过去,正在增长。”

关于B2B领域的增长,他说明称:“AI、云等平台销售额增长7%以上”,“今年第一季度B2B领域的订单同比增加50%以上”。

他接着表示:“机器人业务、人工智能呼叫中心业务、数字物流业务等新增长业务的准备也在顺利推进”,“KT股价较年初上涨25%以上,投资者看待KT的目光也正在转向积极”。

谈到今年取得的成果后,具代表也提及了“超高速互联网速度争议”。他表示:“最近几年,我们加强并整顿了对(网络)稳定运营、安全管理的投资,夯实了基本,但我认为应当承认仍有未达到客户期待水准之处,并重新审视基本”,“随着客户的期待水准也在变化,内部流程、售后服务体系、设备投资方式乃至教育培训内容都必须一并改变”。

全文

令人自豪的KT家族各位!

满怀力量开启的2021年,转眼已到5月。

在新冠病毒影响持续的情况下,仍默默怀抱主人精神、

在各自岗位上竭尽全力的各位,我要向你们表示感谢。

进入今年以来,向DIGICO KT的转变正在具体化,成果也日益显现。

最近发布了第一季度业绩,销售额与利润均取得优于往年的成果。

从质量上看,原有主力业务的业绩正日趋稳固,

B2B领域的订单、AIDX领域的销售额也不同于过去实现增长,

变化正在发生。

AI/Cloud等平台销售额增长7%以上。

第一季度B2B领域的订单同比增加50%以上。

内容/媒体领域也通过设立Studio Genie、收购Alticast等,

完成了具备第一名运营商的能力与实质的工作。

互联网专业银行K Bank也在迅速站稳脚跟。

此外,机器人业务、人工智能呼叫中心业务、数字物流业务等

新增长业务的准备也在顺利推进。

KT股价较年初上涨25%以上,

投资者看待KT的目光也正在转向积极。

但不能因为公司整体出现的积极变化,

就陷入所有方面都很顺利的错觉。

最近引发争议的超高速互联网质量问题,

正成为我们重新审视基本的契机。

最近几年,我们加强并整顿了对稳定运营、安全管理的投资,夯实了基本,

但我认为应当承认仍有未达到客户期待水准之处,

并重新审视基本。

随着客户的期待水准也在变化,我们内部的流程、售后服务体系、

设备投资方式乃至教育培训内容都必须一并改变。

此外,不仅要从我们客户的角度,也需要努力从一般消费者的立场去看问题,

必要时应具备随时可以改变的灵活思维。

为此,让我们把各自负责的每一件事都从基本做起。

我也会与各位一同努力落实。

KT家族各位,

我认为所有事情的中心都是人。

我们将努力成为高度评价并回报那些做自己工作的主角、

怀抱主人精神默默工作的成员的公司。

通过未来人才培养项目等,增加提升人力能力的机会,

只要有志向,我们将支持你成为获得韩国最高水准认可的人才。

不只是公司成长,也要让成员一同成长。

我认为KT的变化与未来由我们自己创造。

让我们把力量汇聚为一。

在家庭之月,祝愿各位与家人共度美好时光,

更重要的是,请始终注意健康与安全。

谢谢。

具炫模 敬上

/郑慧珍 记者 madein@sedaily.com

阅读韩文原文