2021-05-12 | 이진석 기자

李成尹被起诉后立即否认指控:“绝无施压干预调查之事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中央地方检察厅检察长李成尹在被提起公诉后表示"绝无施加调查压力等违法行为",再次否认指控。

李检察长12日通过立场文表示,"对因与我有关案件的调查而让国民担忧,我深感抱歉","在调查过程中已详细说明案发当时反腐败强力部及大检察厅的情况,但最终仍被起诉,深感遗憾",道出目前心境。

他接着表示,担任大检察厅反腐败强力部长期间并无施加调查压力之事,并补充说"今后将诚实参与审判程序以查明真相,并一定使大检察厅反腐败强力部恢复名誉"。

当天,水原地方检察厅调查组以涉嫌在"前韩国法务部副部长金学义非法出境禁令"事件中施加外部压力(滥用职权妨害他人行使权利)为由,对李检察长提起不拘留起诉。这是在检察搜查审议委员会对李检察长作出"起诉"建议仅两天后得出的结论。

调查组前一天已获得代行检察总长职务的大检察厅次长赵南官的起诉批准。随后,在完成为向首尔中央地方法院起诉李检察长所需的首尔中央地检职务代理任命等行政程序后,立即将李检察长移交审判。调查组计划向首尔中央地方法院提出案件合并申请,使李检察长与检察官李圭元、韩国法务部出入境·外国人政策本部长车圭根一同受审。

随着调查组的起诉,李检察长背上了宪政史上首位"被告人身份的首尔中央地检检察长"的不光彩记录。当天李检察长请了一天年假,未到首尔中央地检上班。此次休假被解读为因面临起诉而产生的心理压力所致。

/李振石 记者 ljs@sedaily.com

阅读韩文原文