2021-05-12 | 박예나 인턴기자

对校长提起诉讼的初中生……“以短信通知的校园暴力处分无效”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名因涉及校园暴力而受到处分的女初中生,以通过手机短信通知的处分无效为由,对校长提起行政诉讼并胜诉。

12日,仁川地方法院行政1-1部(部长法官梁智正)表示,在初中生A某对仁川某初中校长B某提起的确认书面道歉处分无效等请求诉讼中,判决原告胜诉。法院认为,去年校方通过短信通知的处分违反行政诉讼法而无效,并命令诉讼费用全部由B某承担。

A某2019年就读仁川一所初中时,与同班6名同学一同涉及校园暴力事件。次年1月,A某依据ACT ON THE PREVENTION OF AND COUNTERMEASURES AGAINST VIOLENCE IN SCHOOLS被处以“向受害学生书面道歉”的处分。当时学生部长将B某议决的这一处分结果,以短信方式通知了包括A某在内的7名学生。短信中写道:“谨此通知,与本次校园暴力有关的7名学生的措施均相同,为第1号书面道歉。”

同年6月,A某打算参选校内干部选举,却被告知按校规受过处分者不得参选,随即提起行政诉讼。她主张:“书面道歉处分未依法告知”,“并非依据行政程序法以文书通知,因此明显无效”。对此B某反驳称:“多数学生和家长都希望尽快以短信收到处分结果,当时事件的全部过程也都通过电话或短信进行”,“事前已有默示同意”。

但法院支持了A某。法院认为,校方在通知书面道歉处分过程中未使用文书而使用手机,违反行政程序法。根据行政程序法第24条第1款,行政机关作出处分时,除有特别规定外,应以文书向当事人通知;以电子文书方式进行时,须取得当事人同意。但在需要迅速处理处分或事由轻微时,可以口头或其他方式通知。

法院判断:“考虑行政程序法的立意,仅凭默示惯例难以认定原告同意以电子文书(手机短信)作出处分。”并解释称:“通常以书面通知所需时间仅为2至3天,也不存在原告拒绝书面通知的情形”,“也不能视为属于需要迅速处理处分或事由轻微的情形。”

/实习记者 朴艺娜 yena@sedaily.com

阅读韩文原文