2021-05-12 | 박예나 인턴기자

访美的黄教安:“已向白宫请求支援1000万剂疫苗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前未来统合党(国民力量前身)代表黄教安于11日(当地时间)向美国请求支援1000万剂新型冠状病毒感染症(COVID-19)疫苗。美方答复将尽最大努力。

正在访美的黄前代表当天通过驻美记者座谈会和新闻稿表示,访美期间已向政界、财界、各类机构等请求,基于韩美同盟是血盟的层面,向韩国提供1000万剂疫苗。他还表示,从稳固韩美同盟的象征意义层面,也请求至少向有国民力量所属地方自治团体首长的首尔、釜山、济州等地提供支援。

黄前代表转述称:“白宫国家安全委员会(NSC)印太事务协调官库尔特·坎贝尔回应说,‘会议后将直接向白宫报告。美国充分认识到韩国疫苗混乱问题有多严重,请理解美国将基于韩美同盟尽最大努力。’”

黄前代表表示,他从当地制药企业和美国议员处听说,将配合文在寅总统本月21日访美的行程签署大规模疫苗合同。他还表示,从美国国会外交委员会所属议员处听说,委员会内已正式开始讨论疫苗互换,并正与白宫、国务院等推进实务程序。

外交部长官郑义溶上月20日曾就韩国先从美国获得疫苗支援、之后再归还的疫苗互换方式表示“正与美方相当认真地协商”。黄前代表的转述暗示,韩美之间的疫苗互换乃至美国疫苗支援问题确实在深入讨论中。他表示,美国正考虑将印度作为疫苗优先支援国,为此他嘱托美方即便出于韩美同盟的象征意义,也应为韩国扩大支援范围。

黄前代表当天批评文在寅政府上台后韩美同盟出现动摇,并强调韩美同盟的现代化。他说:“美国民间也有让(韩国)作出选择的信息,但韩国政府存在无法决断之处”,并介绍了自己访美前在社交媒体上写下的“只剩空壳的韩美同盟”这句话。

关于韩美同盟弱化的原因,黄前代表表示:“政府似乎在以何处为重点、与谁同行的问题上没有明确立场。”同时他强调,韩国不仅要积极参与美国、日本、澳大利亚、印度制衡中国的协议体“四方安全对话(Quad)”,还需扩大为五方协议体“Penta”。关于韩中关系,他表示“应紧密合作、共同面向未来”,但同时称“该让步的我们让步,不能让步的必须守住”。

关于回国后的政治动向,黄前代表表示:“我诊断当前大韩民国陷入了全面困局。为纠正这一局面将竭尽全力”,但同时称“做什么由国民判断,因此我将在自己的位置上采取负责任的行动”。

黄前代表本月5日以7晚8天的行程访问美国,与坎贝尔协调官、国务院副助理国务卿马克·纳珀等行政部门人士以及政界、财界、智库相关人士广泛会面。他计划12日回国。

/朴艺娜 实习记者 yena@sedaily.com

阅读韩文原文