在国内外与Kakao集团(035720)展开全球知识产权(IP)争夺战的NAVER集团,即将完成对国内最大规模网络小说平台企业munpia inc.的收购。相关业界分析认为,已完成收购北美地区第一网络小说平台Wattpad的NAVER集团,若再将munpia inc.纳入怀中,将在IP竞争中更占优势。
据投资银行(IB)及信息技术(IT)业界11日消息,NAVER集团正为收购munpia inc.的经营权,与最大股东、私募基金(PEF)运营公司S2L Partners进行单独谈判。收购对象为S2L Partners与KDB(产业银行)资本联合体以及munpia inc.创始人金焕哲代表所持有的64%持股。一位熟悉本次交易的人士表示:“已实际上将NAVER集团选定为优先谈判对象,正在协调签署买卖合同的细节事项。”IB业界推算munpia inc.的企业价值(EV)在3000亿韩元以上。去年该公司合并口径营业收入为417亿韩元,本期净利润为63亿韩元。
NAVER集团与Kakao集团为抢占国内外IP市场,正竞相推进并购(M&A)。NAVER集团收购Wattpad后,Kakao集团则收购了Radish与Tapas。在双方势均力敌的局面下,此次NAVER集团在与Kakao集团的munpia inc.收购竞争中已接近取胜的最后关口。在价格等多项条件上占优的NAVER集团握有优先权并展开谈判。不过NAVER集团态度谨慎,表示“尚无确定事项”。
munpia inc.连载包括武侠小说在内的各类体裁网络小说。从月度记录看堪称独一无二。平均页面浏览量超过1亿次,访问者数量达40万人,注册作家数量达4.7万余名。NAVER集团与Kakao集团尤其关注基于munpia inc.上注册的超过1000万次点击的热门小说所具备的IP潜力。munpia inc.正利用IP将业务拓展至电视剧、电影、动画、周边商品等多种内容领域。近期人气颇高的《全知读者视角》创下1亿次浏览等爆发性人气,还在NAVER集团网络漫画上线。
◇ 横扫美、日、台“网络内容”……“补强弱项”的NAVER集团与Kakao集团激烈交锋
当日,Kakao Entertainment Corp.宣布收购北美网络漫画平台Tapas与网络小说平台Radish。NAVER集团也在当日完成了对北美最大网络小说平台Wattpad的收购。NAVER集团与Kakao集团之所以致力于获取网络小说与网络漫画IP,是因为这两个体裁是“一源多用”的核心。网络小说可大幅减少电影或电视剧等影像化工作中的剧本创作量。此外,由于任何人都能轻松写小说,富有创造性的内容会持续产出。业界一位人士表示:“在网络小说—网络漫画—游戏—影像化的内容创作连接网络中,承担最基础的‘故事’的是网络小说,下一阶段的‘视觉化’则是网络漫画”,“最近以网络小说或网络漫画为基础制作的电影、电视剧走红,关注度进一步提高”。
业界评价认为,NAVER集团与Kakao集团通过此次收购各自补强了弱项。NAVER集团已凭借网络漫画在包括北美在内的全球市场取得有意义的成果。NAVER集团网络漫画以10种语言在100多个国家获得7200万月活跃用户(MAU)。其中北美MAU达1000万人。去年在国内外实现总交易额8200亿韩元的NAVER集团网络漫画,今年瞄准1万亿韩元交易额。但在网络小说领域其存在感较弱。这正是NAVER集团着手收购在网络小说IP方面具有优势的munpia inc.的原因。此外,NAVER集团收购拥有9400万月活跃用户的Wattpad,试图一举跃升为全球最大的网络漫画与网络小说平台。
Kakao集团凭借Kakao Page做大了国内网络小说市场的“盘子”。Kakao Japan通过网络漫画平台Piccoma在日本取得成功。但Kakao集团在网络漫画与网络小说方面在英美圈均未能施展开来。收购以北美为根据地的Tapas与Radish,正是为弥补这一弱项的战略。Tapas与Radish在规模上小于NAVER集团收购的Wattpad,但增长势头更为陡峭。实际上Radish去年MAU约为100万人,营业收入约230亿韩元。相比之下Wattpad去年营业收入为4000万美元(约450亿韩元),约多出一倍。不过Tapas与Radish去年营业收入分别同比增长5倍、10倍,增长速度极快。
◇ “进军北美”的NAVER WEBTOON Ltd.与Kakao Entertainment瞄准赴美上市
NAVER集团与Kakao集团还瞄准美国股市首次公开募股(IPO)。近期酷澎通过在纽约股市上市成功募集46亿美元(约5万亿韩元)巨资后,NAVER集团与Kakao集团也开始考虑内容子公司赴美上市。NAVER集团首席财务官(CFO)朴相真与Kakao Entertainment Corp.代表李镇秀上月在接受彭博社采访时曾表示:“正在研究赴美上市的可能性。”
业界一位人士称:“NAVER集团与Kakao集团为获得内容子公司的投资,正在向美国投资银行(IB)做‘推介’”,“但华尔街对网络漫画和网络小说仍感陌生”。这也是相关业界认为NAVER集团与Kakao集团正通过收购当地初创企业与业务扩张来提升当地知名度的原因。即其战略是在北美市场获得认可并取得当地投资后,在美国股市上市,最终获得大规模资金输血。
近期NAVER集团代表韩成淑、NAVER WEBTOON Ltd.代表金俊九与Wattpad创始人艾伦·刘出席北美科技大会“Collision Conference”,介绍NAVER集团网络漫画与Wattpad,也被解读为出于同样背景。当时韩代表强调:“NAVER集团网络漫画与Wattpad是全球汇聚最多故事创作者与用户的平台”,“全球Z世代对数字化内容兴趣浓厚,预计内容业务将更加活跃”。
/赵允熙 记者 choyh@sedaily.com,林世元 记者 why@sedaily.com,尹敏赫 记者 beherenow@sedaily.com






