韩国法务部长官朴范界(见图)就面临被起诉危机的首尔中央地方检察厅检察长李成尹的去向,表明了“起诉与惩戒是分开的程序”的立场。此言被解读为对停职或启动惩戒程序划下界线。法律界内外对此出现“是否等于为内部惩戒开脱”的担忧。
朴长官11日在政府果川办公楼韩国法务部大会议室举行的驻部记者座谈会上,就“是否有必要对李检察长停职或惩戒”的提问作出上述回答。他特别表示:“侦查与审判并非完全平面地相同,无论以何种方式都存在相互交织的另一面”,并说明不能以统一标准看待各案件,应审视可罚性与责任性。但对于是否对李检察长进行惩戒等问题,他仅重复原则性回答:“这是刚刚收到报告的事情,还没有深入考虑。会慎重思量。”相反,他表示“案件分配、启动侦查、指挥体系、公开嫌疑事实等有许多需要审视之处”,流露出对检方侦查的不满情绪。
朴长官表示:“很多人问,端正检方重要指标即程序正义的示范案例是否就是金前次官非法出境禁止疑案”,“我想反问,案件的实体正义与程序正义之中何者更重要”。
关于检察改革方向,他解释为“确立政治中立性”。他强调“需要有侦查权调整的后续措施”,“重要课题是强化检察官的政治中立性,而非拉帮结派”。他接着补充:“检方要实现去政治化,必须改善组织文化”,“在侦查团队组成、期限、案件分配等方面,都应制定不分这边那边的普遍妥当标准”。
另一方面,就韩国法务部将假释刑期审查标准下调至60%,他划清界线称“与李在镕Samsung Electronics副会长无关”。意即这只是为提高假释率的措施,并非考虑特定人物。朴长官表示“李副会长也将根据法感情等接受假释审查”,“即便是李副会长,也不能在这一过程中成为例外”。
/安贤德 记者 always@sedaily.com






