2021-05-11 | 박민영 기자

加速出口的“本土”Autoflex轴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国产高尔夫球杆杆身生产企业杜米纳股份公司扩建工厂,加快出口步伐。

杜米纳10日为设在京畿道广州市草月邑的第二工厂举行开业仪式并投入运转。

杜米纳第二工厂位于总部旁边约2300平方米的space空间内。厂内配备从原材料仓库到杆身制作、检验等全工序设备。若按计划在上半年实现3条生产线满负荷运转,预计Auto Power杆身和Auto Flex的产量将增至目前的最多5倍。原有总部将侧重于研发、挥杆分析和试打功能。

此次工厂扩建是为满足大幅增加的订单供应需求。杜米纳股份公司会长朴健律表示:“随着Auto Flex杆身在海外更受关注,产品采购订单和总代理合同咨询不断。”他说明,“第二工厂开业是为迈向出口企业、推动‘韩国制造’杆身走向全球的投资举措之一。”

杜米纳是在海外、尤其是日本品牌占优的高端杆身市场掀起新风的本土企业。公司凭Auto Power产品开始为人所知,去年推出的新产品Auto Flex人气飙升。据企业方面介绍,Auto Flex如其名称所示,能自动(auto)匹配球手的硬度(flex),轻便舒适,同时将快速挥杆速度的能量高效传递给球。该产品因被美国高尔夫专业媒体介绍而结缘,在加拿大知名高尔夫用品定制与测试企业TXG(Tour Experience Golf)的YouTube测试视频中获得好评,成为海外市场扩张的引爆点。

Auto Flex尽管单支售价高达800美元(约90万韩元),仍在短期内与美国、日本、中国、泰国、加拿大等20多个国家签订了总代理合同。Cool Clubs、True Spec等定制专业企业也加入其中,美国境内经销商由今年初的30家增至60多家。近期还被列入全球用品企业泰特利斯的官方定制(订制)杆身名录。

杜米纳代表郑斗娜表示:“最近旅美韩裔选手米歇尔·威·韦斯特下单后正在练习,南非选手路易斯·乌修仁在今年大师赛上使用,Auto Flex的知名度正在提高。”她说:“我们将不忘国家代表的使命感,努力向全世界球手提供优质产品。”

/记者 朴敏英 mypark@sedaily.com

阅读韩文原文