2021-05-11 | 박진용 기자

“忘了补选惨败吗..” 民主党推进“三名不合格人士”部长任命程序

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党10日召开议员大会,就林惠淑、朴俊英、卢炯旭长官候选人得出“不存在资格欠缺事由”的结论。党领导层当天未就是否通过这些人的人事听证结果报告书作出决定,而是将最终判断交由青瓦台。由此有评价认为,该党把是否通过候选人报告书一事推给青瓦台,开始争取时间。

共同民主党首席发言人高龙进当天表示:“随着诸多疑点被提出,在国民看来候选人似乎问题很大,但不存在(足以撤回提名的)资格欠缺事由,这是民主党的整体氛围”,“特别是,在议员大会上确认这是人事听证委员们的共同想法”。若党领导层将这一意见传达给青瓦台后,文在寅总统请求国会送交人事听证报告书,预计执政党将单独强行通过听证报告书。高发言人称:“今天不会确定并传达单一方案,而是计划向青瓦台传达存在多种意见这一点”,“我认为总统会综合议员们的想法得出结论”。

民主党一方面断定不存在“重大资格欠缺事由”,一方面又打算传达党内存在“多种意见”这一点,因此有分析认为,该党把球踢给青瓦台,开始争取时间。党内也出现“战略性搁置结论”的解读。

在共同民主党议员大会上,围绕是否通过林惠淑、朴俊英、卢炯旭长官候选人报告书出现了激烈争论。此前执政党内部对三名候选人也不乏“1至2人辞任不可避免”的声音,但据出席者转述,随着相关常任委员会的干事们一致为其辩护,氛围有所转变。此外,文在寅总统当天在就任四周年特别演讲中有意批评听证会惯例、为候选人撑腰,也被认为影响了强行任命的决定。

民主党当天下午召开议员大会,听取议员们的意见。据悉,科学技术信息广播通信委员会、农林畜产食品海洋水产委员会和国土交通委员会的干事在会上作了关于林惠淑等三人不存在资格欠缺事由的报告。此前党内外一直有批评声音认为,考虑到“对人严对己宽”争议,部分候选人是否应当落马。

一位出席者转述:“出席者整体情绪较为激动,但在详细听取关于候选人主要疑点的说明后,形成了‘没有大问题’的共识”,“虽然在政务层面存在争议,但氛围是判断在法理上不存在问题”。

有分析认为,文在寅总统当天逐一提及并为候选人辩护,也成为党内气氛变化的推动力。文总统在就任四周年特别演讲中就三人去留表示:“我不认为在野党反对就意味着审核失败”,显露出强行任命的意志。他还补充说:“今天是国会决定是否通过人事听证结果报告书的截止日,我会关注并综合国会讨论后作出判断”。

不过,随着对三名候选人强行任命的方针趋于确定,党内也出现担忧声音。

五选资深议员李相珉在议员大会后与记者见面时批评称:“(林候选人)肯定未达预期,民心也普遍认为不行”。对于文总统详细说明林候选人的提名背景,他也指出:“总统应该很清楚Asil国民的舆论和情绪,所以要么说会遵从舆论,要么说打算怎么做,但没有具体谈这些,令人遗憾”。

/记者 朴镇容 yongs@sedaily.com

阅读韩文原文