2021-05-10 | 김능현 기자

青年失业最严峻之际…汽车工会提出“65岁退休”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在向未来汽车转型、半导体紧缺、本国中心主义蔓延等因素令韩国汽车产业陷入危机之际,作为“老大哥”的现代汽车集团工会今年提出前所未有的加薪和延长退休年龄等要求,预告将展开强硬斗争。有观点指出,在需要通过巨额投资和确保生产灵活性来加快未来汽车转型的形势下,工会争抢自身利益已经过了头。

据汽车业界10日消息,现代汽车工会在今年的事业计划中写入了将每年上调2个工资级别的自动升级扩大至3个级别、实质性延长退休年龄,并与三家整车企业联动开展劳资协商斗争等内容。现代汽车工会预计将按照金属工会的方针提出今年基本工资月增9.9万韩元的方案,并在此基础上将工资级别晋升由现行的每年2级扩大至3级,被解读为实质上要求更大幅度的加薪。现代汽车的1个工资级别仅为1万~2万韩元,但扩大后的晋升幅度逐年累积,具有提高基本工资基数、抬高特勤与加班、年月假津贴的效果。现代汽车工会去年通过资深委托职制度让到达退休年龄的员工可再工作1年,今年则在研究干脆要求延长退休年龄的方案。现代汽车工会将于12日至14日召开代表会议,确定劳资协商要求案。业界人士表示:“最终要求案会在多大程度上反映事业计划尚未确定,但从力度很强的事业计划来看,可以肯定是在预告强硬斗争。”

当天举行临时代表大会的Kia工会也计划要求基本工资月增9.9万韩元、退休年龄延长至65岁、按营业利润的30%发放绩效奖金等。汽车产业协会会长郑万기表示:“韩国汽车产业因未来汽车转型加速和半导体短缺等正处于前所未有的危机之中”,“工会不应只强调自身利益,而应与公司方共同思考提升未来竞争力的方案”。

/金能贤记者 nhkimchn@sedaily.com

阅读韩文原文