2021-05-10 | 윤민혁 기자

AI韩国梦之队登场…NAVER集团与首尔大共建“超大规模AI研究中心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NAVER集团与首尔大学将设立“超大规模(Hyperscale)人工智能(AI)研究中心”,合力推进AI研究。其目标是,把韩国最大信息通信技术(ICT)企业NAVER集团与韩国顶尖大学的人力结合起来,推出引领全球市场的AI技术。在近期AI相关研究从学界为中心转向企业的趋势下,NAVER集团所拥有的大数据与运算能力,与首尔大学的高端人才结合会产生怎样的协同效应,备受关注。

10日,NAVER集团与首尔大学宣布签署超大规模AI共同研究协议,设立“首尔大学·NAVER集团超大规模AI研究中心”(以下简称AI研究中心)。

这是韩国大学首次决定与企业共同设立AI研究中心。共同中心主任由首尔大学教授全炳坤与NAVER集团 AI LAB所长河正宇担任。与既有产学合作不同,这是大学与企业在对等关系下共同开展研究的结构。NAVER集团相关人士说明:“与以往的产学合作不同,NAVER集团与首尔大学的研究人员将组成一个中心紧密协作”,“NAVER集团的研究人员将以兼职教授身份共同指导首尔大学研究生的研究,首尔大学研究人员也将积极参与NAVER集团的AI研究。”

NAVER集团与首尔大学计划在AI研究中心发展韩语语言模型,并开发同时理解语言、图像和语音的超大规模AI。将有NAVER集团与首尔大学的100余名AI研究人员参与研究。此外还计划在三年内投入数百亿韩元用于研究经费和基础设施建设。NAVER集团的超级计算机基础设施及数据将在AI研究中心得到利用,首尔大学则提供其所缺的人力。NAVER集团去年10月还作为韩国企业首家引进了用于构建超大规模语言模型的超级计算机。双方期待通过此次合作,韩国能够开展全球水平的AI研究。NAVER集团首席运营官(COO)崔仁赫表示:“我们将以融合NAVER集团的基础设施与数据、以及双方研究实力的新型产学合作模式为基础,与全球竞争者抗衡,引领超大规模AI领域的研究。”

NAVER集团与首尔大学决定合作的最大原因,是双方可以互补不足。近来在AI领域,企业引领学界,主导整体开发。因为企业拥有的数据绝对量及处理这些数据的运算能力远远领先学界。实际上,在全球最权威的AI学会国际机器学习大会(ICML)去年发表的1088篇论文中,有114篇(10.4%)出自谷歌。这一数字接近第二位麻省理工学院(69篇)的两倍。谷歌还通过以“AlphaGo”闻名的DeepMind发表了51篇论文。微软(MS)和Facebook也分别发表49篇、34篇AI论文,超过加州大学洛杉矶分校(32篇)、哈佛(29篇)等。近期开始掌管Kakao集团的AI研究子公司Kakao Brain的金一斗代表,也是在延世大学取得工学硕士学位后在企业从事AI研究。但近来AI相关人才身价飞涨,企业在高端人力供需上遇到困难。即便收集大数据、扩建数据中心,现实是缺乏能加以利用的人力。NAVER集团甚至在今年3月与越南河内科学技术大学(HUST)共同开设AI中心,赴海外争取优秀人才。首尔大学相关人士说明:“通过此次合作,首尔大学可获得NAVER集团的大数据与超级计算机,NAVER集团则可利用大学优秀的研究队伍。”

/记者 尹民赫 beherenow@sedaily.com

阅读韩文原文