2021-05-10 | 한동훈 기자

撤回教师财产登记12万人签名…韩国教总“若强行推进不排除宪法诉愿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国教员团体总联合会(教总)呼吁撤回将教员等所有公职人员财产登记义务化的政策。其方针是,若无视一线意见强行推进,将启动宪法诉愿程序。

教总10日在首尔汝矣岛国会前召开记者会,表示自4月5日至本月4日通过线上线下开展“撤回教员等所有公职人员财产登记义务化请愿运动”,结果有12万3111名教员签名。

教总指出,政府将房地产政策失败的责任转嫁给教员和公务员,把毫不相关的教员当成房地产投机者,并要求撤回该政策。

教总会长河润秀指出:“究竟教员在业务上掌握什么房地产信息,能去投机、获取不当利益?”他还表示:“依据反腐败法、禁止不正当请托法等,教师节收一朵康乃馨、一杯咖啡都会受处罚,已有层层叠叠的制度。”

他接着要求:“房地产投机等必须根除,但不能搞形式主义方案”,“应制定查处借名投机等切实有效的对策,财产登记则应设定相关业务公职人员等妥当的标准和范围后再实施。”

他强调:“如果无视一线要求强行推进财产登记等,我们将不惜提出宪法诉愿,动用一切手段阻止到底。”

教总表示,将把包含签名结果的财产登记撤回请愿书递交青瓦台、国会、教育部和人事革新处,并将向政府和国会坚持主张。

/记者 韩东勋 hooni@sedaily.com

阅读韩文原文