2021-05-10 | 심희정 기자

穿平角内裤的女性…MZ世代流行“无性别”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“穿四角内裤、享受木质香的女性;穿超大号女装、化妆的男性……”。

以MZ世代为中心,打破性别界限的“无性别”风潮正逐渐成为日常。随之,消费标准不再是他人的目光而是自我个性,消除男女角色刻板印象的“性别中立”商品大量涌现。

据10日流通业界消息,JAJU的女式平角裤和四角裤席卷了内衣市场。去年年末推出的JAJU平角裤和四角裤上市仅2个月就占据女式内裤全部营业收入的10%,截至当日,“无痕男孩短裤”在女式内裤品类中销量排名第一。此外,女式棉质四角裤及多款男孩短裤产品也位居销量榜前列。受女式四角裤走红带动,以情侣套装“甜甜四角裤”,以及“方形内裤”“无缝舒适内裤”“糯糯内裤”等名称、主打女式平角裤的新兴内衣品牌如潮水般涌现。

无法区分性别的中性风设计也被冠以无性别风格之名而畅销。在W Concept人气高涨的LE2“冲锋衣套装”虽以男装推出,但购买者中80%是30至50多岁的女性。该产品目前占品牌总营业收入的50%以上。得益于该套装的人气,LE2 4月营业收入比3月增长20倍。

女装品牌Studio Tomboy因男性开始在女装门店购买超大号、阔腿裤而催生了男装线,被视为代表性的无性别品牌。近期还进一步演变为同一款产品分别制作男款、女款,采用不同颜色或细节,可供男女共同穿着的情侣装。为男性提供定制项目“Custom Made”服务的Samsung C&T旗下Suitsupply,去年女性顾客到店率增长近30%,因此开始不仅布局定制西装,还引入针织衫等女性同样可享受的商品。得益于在Suitsupply购买西装的女性顾客,截至4月末营业收入较上年增长38%。

男性拥趸众多的JUUN.J因女性顾客涌入而诞生了女装线,反而是男性购买T恤的比例大幅上升。Samsung C&T相关人士表示:“男性开始寻找男装中看不到的超大号廓形和带图案的女装商品。”Samsung C&T旗下“Lemaire”今年以来不仅扩大超大号夹克,还增加了衬衫等男女皆可穿着的商品,截至4月末较上年增长200%。

此前“男用”与“女用”界限分明的美妆行业,也陆续出现无性别美妆品牌。REDUER干脆提出“性别中立纯素护肤”概念,主打全效功能性洁净美妆的品牌Plan de Ji也以全效精华97.3和全效面霜94.5两款产品,宣称男女不分皆可完成护肤,打破了美妆的界限。

在彩妆方面具优势的纪梵希美妆罕见地选定男性模特、歌手姜丹尼尔为官方代言人,颇受关注。香水市场更是不打无性别旗号就会遭冷遇。男性此前也偏好甜美果香,而追求传统上被视为男性香调的烟熏香、厚重雪松木香的女性则日渐增多。均以无性别为卖点的香水品牌如BYREDO、Diptyque、EX NIHILO、Le Labo等即为代表。

/记者 沈熙静 yvette@sedaily.com

阅读韩文原文