2021-05-10 | 세종=양종곤 기자

劳总要求“尊重劳动,善始善终”……安庚德“过程会很艰难”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国劳动组合总联盟委员长金东明会见韩国雇佣劳动部长官安京德,要求“为实现尊重劳动的社会画上圆满句号”。安长官承诺“将朝着尊重劳动的社会前进”,同时也回应称“过程会很艰难”。

金委员长与安长官10日在首尔汝矣岛韩国劳总举行会谈。7日就任的安长官作为负责劳动领域30余年的专业官僚,被评价为劳资关系专家。当天,金委员长“衷心祝贺长官就任”的客套话,随后转为“今天是文在寅政府迎来第四年的日子,但媒体和市民社会团体(对文政府)的评价以负面为主”,气氛随之转变。

特别是关于明年最低工资,金委员长表示:“韩国劳总目前对文政权的正式评价处于保留状态,最低工资的决定方式和上调幅度是重要核心。”劳动界要求兑现文政府承诺的最低工资1万韩元(今年为8720韩元)。最低工资由韩国劳总和全国民主劳动组合总联盟组成的劳方委员、以经济团体为主的资方委员以及公益委员各9人、共27人组成的最低工资委员会决定。劳方委员与资方委员在上调幅度上总有矛盾,因此公益委员掌握最低工资的决定权。民主劳总称“公益委员此前主导了低幅度加薪”,要求他们辞职。

金委员长也表示:“(在最低工资决定过程中)最大的问题是政府躲在如同稻草人般的政府机构背后”,“希望(安长官)努力使文在寅政权实现尊重劳动社会的国政课题画上圆满句号。”韩国劳总解释,金委员长所指的“政府机构”即最低工资委员会的公益委员。

安长官当天没有就最低工资作出直接回答。他回应称:“在从事雇佣劳动政策的过程中,我认为韩国劳总是最重要的政策伙伴”,“在担任长官期间,将朝着尊重劳动社会的方向前进。”不过,安长官也表示:“我想过程恐怕会很艰难。”

/世宗=记者 梁钟坤 ggm11@sedaily.com

阅读韩文原文