2021-05-10 | 김경훈 기자

自称“卢武铉、文在寅确定继承者”的金杜官:“迈出走向大选胜利的脚步”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为执政阵营下届总统候选人被频频提及的共同民主党议员金斗官正式宣布参选总统。

金斗官9日在其脸书上发文表示:“作为卢武铉、文在寅的明确继承者,金斗官将迈出走向大选胜利的步伐。”

金斗官同时表示:“我们民主党继承着大韩民国临时政府的自主独立精神与宪法法统,以及4·19革命、釜马民主抗争、5·18民主化运动、6·10民主抗争、烛光市民革命的伟大民主主义精神”,“我们担负着超越金大中、卢武铉、文在寅、建立第四届民主政府的重大历史责任。行动的良心与觉醒的市民,如今已成为大韩民国民主主义的另一种表述。”

金斗官还强调:“2022年是选择新的时代精神与总统的时刻。我们的选择将决定大韩民国的未来与命运”,“大选参选人的各自面貌以及为国民而展开的竞争,将成为我党赢得大选的基础。如今我怀着‘卢武铉、文在寅的明确继承者’的使命感准备此次党内初选。”

此外,金斗官表示:“如卢武铉总统一样,为了民主改革势力在岭南地区取得胜利,我一再落选。从年轻时起,我就像文在寅总统一样拥抱湖南的伤痛”,“我完整继承了两位以民主主义和对人的热爱克服地域主义的意志。”

金斗官还补充说:“文在寅总统曾说过‘看到金斗官就想起卢武铉’”,“我很清楚文总统为克服地域主义、把地区均衡发展作为最高层级政策付出了多少努力。我将朝着文总统所追求的所有地区都均衡富裕的包容社会前进。”

金斗官还写道:“在正式初选开始前,有哪些有趣的人物站出来参选,对声势非常重要”,“我想以‘卢武铉、文在寅总统的明确继承者’‘痛快改革金斗官’的身份站在起跑线上。”

/记者 金京勋 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文