2021-05-10 | 진동영 기자

公共全租房前路漫漫……10人中7人“不知道是什么”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,政府为缓解租赁房(全租)紧张而推出的“公共全租”在大众中的认知度严重不足。房地产应用直房的用户中,每10人就有7人回答“不知道公共全租是什么”。

直房10日表示,上月14日至28日以本公司应用用户2086人为对象进行了移动问卷调查(置信水平95%,误差范围±2.15个百分点),在“是否了解公共全租住宅”的提问中,1542名(73.9%)受访者回答“不知道”。

对公共全租的认知度呈现年龄越低越差的趋势。回答“不知道公共全租”的受访者中,60岁以上为69.9%,40多岁为72.3%,20多岁及以下为82.4%。

尽管认知度偏低,但在获得关于公共全租的介绍后,入住意愿相对较高。在介绍公共全租后询问是否有意参与入住者招募时,93.1%(1942人)回答“有意参与”。无房者(94.9%)的参与意愿高于有房者(88.0%)。按居住地区看,仁川(94.7%)、首尔(94.0%)、京畿(92.1%)、地方五大广域市(90.8%)等,首都圈偏好度较高。

表示愿意参与公共全租的理由中,“似乎比市场租金便宜”占32.0%,居首。其后依次为“是全租而非月租形式”(28.8%)、“可保障一定居住期限”(14.9%)、“比现有公共租赁的专用面积更大”(9.9%)等。

相反,在表示无意参与的受访者(144人)中,“不太了解住宅特性”的理由占25.0%,居首。其后依次为“属于租赁住宅”(19.4%)、“并非无房家庭”(17.4%)、“今后有购房计划”(14.6%)、“不是公寓,而是酒店式公寓、多户住宅等形式”(13.9%)等。

在询问受访者是否对现有公共租赁或公共支援民间租赁有兴趣或认购意愿时,共有1957人即93.8%回答“有”。无房者(95.0%)的关注度相对较高。

对于今年3月开始转为销售的首尔龙山区“九院汉南”这类差异化的市中心高档租赁住宅,53.8%回答“有兴趣”。与公共租赁不同,对高档租赁住宅的关注在有房群体中更高,持1套房者(64.9%)、持2套房者(57.1%)均高于无房者(56.3%)。

直房相关人士表示:“通过去年11·19对策首次推出的公共全租认知度仍然偏低,但在介绍产品特性后关注度较高”,“在供应新的住宅类型时,需要对产品进行有效宣传”。

/记者 陈东荣 jin@sedaily.com

阅读韩文原文