2021-05-10 | 한민구 기자

最高法院:“若为逃避个人债务另设新公司,应由新公司还债”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判断:若为逃避还债而关停原有经营体后另设新公司,则新公司须偿还原公司的债务。

韩国大法院第二部(主审安哲相大法官)10日表示,已就A某起诉C公司的动产交付案上诉审,维持原审原告胜诉的判决。

A某方面于2012年与B某签订以约16亿韩元出售土地与建筑的合同,但未从B某处收到约1亿4000万韩元。对此,B某向A某出具确认未付款项的书面保证,并加盖个人经营体与本人印章,但B某在三年多后关停原有经营体,与家人共同设立了业种类似的C公司。在此过程中,B某承接了原经营体的资产与负债,却将应偿还给A某方面的债务排除在外。

A某方面主张,C公司是为逃避债务而设立的企业,应代为偿还B某的债务。但C公司方面反驳称,B某经营体的资产与负债中不包含对A某的债务,因此没有偿债义务。

一审法院接受C公司方面的主张,认定其没有履行债务的义务。而二审法院则认为“B某不可能不知道该债务”,“仅未转移对A某的债务这一点,说明存在逃避债务的目的”,支持了A某。

对此,韩国大法院也表示“若以C法人与B某为独立人格为由,不能对A某的债权追究B法人的责任,则违背正义与衡平”,维持了原审判决,即C公司向A某支付1亿4000万韩元。

/记者 韩民九 1min9@sedaily.com

阅读韩文原文