2021-05-09 | 박홍용 기자,사진=이호재 기자

金庆旭,仁川国际机场公社社长“为后疫情航空需求做准备…第二航站楼扩建等前瞻投资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“当前形势并不轻松,但为应对后疫情时代将再次增长的航空需求、维持全球枢纽机场的竞争力,第二旅客航站楼扩建工程等前瞻性投资是必不可少的。”

仁川国际机场公社社长金庆旭(见图)6日在仁川市永宗岛公社会客室接受Seoul Economic Daily采访时表示,受新冠疫情影响,继去年之后今年预计仍将出现数千亿韩元规模的亏损,但为迎来成立20周年的公社的新20年,必须进行大胆投资。

公社自2001年3月开港以来连续15年实现盈利,在国际机场协会(ACI)主办的机场服务评价(ASQ)中连续12年位居世界第一,一直被视为公营企业经营的典范。但前所未有的新冠疫情留下的创伤巨大。此前每月实现约1000亿韩元营业利润的公社,去年因客运需求骤减录得4268亿韩元亏损。这是2004年首次盈利后时隔整整17年的亏损。预计今年亏损规模将翻倍,达到8609亿韩元。

金社长强调:“有人指出,在出现大规模亏损的情况下推进扩建第二旅客航站楼的第四阶段工程是否妥当,但我并不认同”,“必须在2024年底前完成第四阶段工程,将客运处理能力提升至年约1亿600万人次,才能维持全球枢纽机场的竞争力。”

/对谈=社会部部长金正坤 mckids@sedaily.com

金社长在今年2月就任公社社长前一直任职于韩国国土交通部,主导航空、铁路与交通等相关政策,是典型的官员出身。去年9月前任社长不光彩辞职后,该职位空缺约四个月,他作为“救援投手”上任。他承担着整顿因社长长期空缺而人心浮动的组织氛围,并在因新冠疫情导致客运骤减的前所未有危机中提升公社竞争力的艰难课题。

12日迎来就任100天的金社长表示:“这是一家过去20年顺利成长的公司,在遭遇重大危机时上任,压力确实相当大”,“尽管是在艰难时期就任,但正在较短时间内步入正轨。”

金社长最大的课题是在新冠危机中维持仁川国际机场的全球竞争力。因为韩国国内群体免疫推进迟缓,航空需求可能流向中国、日本等邻近国家,从而失去亚洲枢纽机场的作用。金社长说:“此前前往美国、东南亚和澳大利亚的旅客大量使用仁川国际机场,公社也在过去20年积累了网络”,“但随着邻近竞争国家的国境先行开放,有人担忧需求会被固化。”

金社长预计全球航空需求恢复大约需要三年时间。这意味着至少未来四年要承受营收相比往年骤减的危机局面。金社长表示:“国际民航组织(ICAO)预计全球航空需求将在2024年恢复至2019年水平”,“从5日起,完成两剂疫苗接种者海外旅行后免除14天自我隔离,预计这将对航空需求的提前恢复大有帮助。”他表示,为使政府今后能够推进疫苗护照发放、旅行泡泡(Travel Bubble,免隔离旅行圈)启动等航空旅行正常化,公社将运营具有测试平台性质的示范航线等,积极支持确保安全性与可靠性。

对于前所未有的亏损和第四阶段建设工程推进是否会危及公社财务健全性的担忧,金社长表示:“目前4万亿韩元规模的负债预计到2024年将增至9万亿韩元规模”,“负债比率将从46.5%上升至109%,但与公共机构平均负债比率170%相比(仍然)处于良好水平。”他解释说,负债规模相比过去明显增加,但仍在公社可承受范围内。

关于2017年按政府方针推进、后来演变为所谓“仁川机场公社事件”的非正规职转正问题,金社长表示:“此前仁川机场只有少数人员属于总部人员,其余以民间外包形式运营了20年”,“通过将9785名非正规员工100%转入子公司,转正已经完成,但安检人员是否直接雇用,将综合考虑成员意见、取得共识后决定。”

他表示,非正规职转正不应只看作成本增加,而应从提升机场竞争力的角度来看。其意在于,如果过去20年公社享受了削减成本的利益,如今则应提升子公司员工的专业能力,全面提高机场服务质量。金社长强调:“此前总部引进了优秀人才,但在其他服务领域是否积累了专业能力,确实令人存疑”,“重要的是通过引入针对子公司人员的系统化教育培训体系等提高竞争力,并招聘优秀人才。”

关于与首都圈最大规模高尔夫球场Sky72的纠纷,金社长表示遗憾:“公社与Sky72是公营企业与民间经营者的关系”,“企业与企业之间的合同内容应受到重视,我们要求对方履行合同内容,但对方拒绝协商。”Sky72主张,合同以仁川机场用地第五跑道工程开工为前提签至2020年12月13日,由于时间推迟,应协商延长运营。而公社的立场是合同已经终止,Sky72属于擅自占用公共财产。双方主张针锋相对,出现断电断水措施、临时禁令申请、针对首席执行官(CEO)的互相起诉等,矛盾呈现“胆小鬼游戏”式扩散。

金社长说:“公社除Sky72之外,还有免税店合同等许多与民间签订的类似合同”,“全国众多国有公有土地存在被民间占用财产的情况,我们将在行政法院进行中的交还诉讼中胜诉,树立引入民间资本合同的典范。”

金社长正全力推动公社业务多元化。他认为仁川国际机场应转变为自主创造需求的机场产业圣地。公社4日与以色列航空航天工业公司(IAI)及韩国航空维修、保养、拆解、组装(MRO)企业Sharp Technics K(STK)签署了《仁川机场货机改装设施建设合作备忘录(MOA)》。IAI是向韩国空军及韩国航空宇宙产业(KAI)供应军需与航空装备的以色列国营企业。通过此次合同,韩国企业将在仁川国际机场后方用地获得客舱设施及设备拆除等货机改装核心技术的转让。预计到2040年,货机改装及大型货机重维修业务的累计出口额和新增就业人数将分别达到1万亿韩元和2000人。

金社长说:“仁川有建设MRO产业集群的计划,作为首个成功引进案例意义相当重大”,“此前只承担飞机维修,如果获得再组装技术转让,对国内经济的带动效应将相当可观。”关于对仁川推进MRO集群表现出警惕的庆尚南道泗川市,他表示:“通过此次合同,飞机改装所需零部件的50%~60%大部分将由KAI及其合作企业供应”,“MRO范围极为广泛,也不是韩国国内具有很大竞争力的领域,因此不应相互视为零和,而应各地引进自身具有优势的部分,实现双赢(win win)。”

3月,仁川机场公社中标6000亿韩元规模的印度尼西亚哈纳迪姆国际机场(巴淡机场)政府与社会资本合作开发项目(PPP)。这是韩国首次进军海外机场运营与开发业务的壮举。公社构想以巴淡机场合同为起点,大幅提升此前徘徊在1%左右的海外业务营收占比,转型为覆盖欧洲、中东、亚洲的全球机场运营专业企业。

金社长表示:“巴黎机场集团工程公司(ADPi)和法兰克福机场等发达国家机场的海外营收占比达20%~30%”,“今年上半年正在推进1万亿韩元规模的印度尼西亚龙目国际机场PPP合同,今后也将继续提升海外机场投资开发型项目的中标竞争力。”

◇He is··· △1966年出生于忠清北道忠州 △1984年毕业于忠岩高中 △1988年首尔大学经济学系 △1989年行政考试第33届 △2013年韩国国土交通部铁道局局长 △2014年青瓦台国土交通秘书官 △2017年韩国国土交通部国土政策官 △2018年韩国国土交通部交通物流室室长 △2018年12月韩国国土交通部企划调整室室长 △2019年韩国国土交通部第二次官 △2021年2月起 仁川国际机场公社社长

/记者朴洪龙 prodigy@sedaily.com,摄影=记者李浩在 s020792@sedaily.com

阅读韩文原文