2021-05-09 | 박경훈 기자

首尔市100亿韩元规模旅游复苏资金10日起发放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将从本月10日起,向受新冠疫情影响而陷入困境的旅游及会展(MICE)行业发放规模达100亿韩元的“首尔旅游复苏跃升资金”。为在政府灾难支援金之外进一步加强对首尔旅游及会展产业的扶持,将向由小工商业者经营的5000家企业各发放200万韩元。

首尔市9日表示,自上月26日起的两周内,约有4000家企业提交了申请。首日一天内就有相当于支援对象40%以上的1700余家企业提出申请。首尔市一位相关人士表示:“新冠疫情长期化使旅游业界处境艰难,由此可以看出其对资金支援的迫切需求。”

支援对象为依据《旅游振兴法》《会展产业发展法》,旅游及会展领域员工不足5人、年营业收入10亿至50亿韩元以下的企业。提交指定材料后,经资格条件审核即可获得支援金。已停业企业不在对象之列;属于运输业的观光游船业、观光循环巴士业则以员工不足10人、年营业收入80亿韩元以下者为支援对象。

可通过首尔旅游财团官网内的专用网页24小时申请,截止时间为14日下午6时。为使申请顺利进行,该市在工作日上午9时至下午6时开设呼叫中心提供详细指导。首尔市旅游政策科科长赵美淑表示:“希望尚未申请的首尔旅游、会展产业小工商业者不要忘记在剩余期间内提出申请。”

/记者 朴庆勋 socool@sedaily.com

阅读韩文原文