2021-05-07 | 고광본 선임기자

李相烨、金彬来教授成为首批韩国籍英国皇家学会会员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国科学技术院(KAIST)生命化学工程系特聘教授(研究副校长)李相烨与首尔大学生命科学部讲座教授兼基础科学研究院RNA研究团团长金빛내리(Kim V. Narry)作为首批韩国人被选为英国皇家学会(Royal Society)外籍会员。

由此,李教授成为国内唯一同时列名世界三大学院——美国国家工程院、美国国家科学院、英国皇家学会的科学家。金教授也成为包括美国国家工程院在内的两家学术院的会员。

英国皇家学会是1660年在英国伦敦成立的世界最高权威学术团体。艾萨克·牛顿、查尔斯·达尔文、阿尔伯特·爱因斯坦等著名科学家曾作为会员活动,至今培养出280余名诺贝尔奖得主。每年面向对“改善自然知识作出重大贡献”的全球研究者进行审查,英联邦成员最多选出52人,外籍最多选出10人作为会员。

李教授是系统代谢工程的先驱,开发了用于微生物细胞工厂开发的各种战略与方法的原创技术。利用这些技术,他成功以最高水平的效率生产汽油、柴油、生物可降解塑料、天然活性物质等多种产品,还开发了生物塑料原料丁二酸和红色食用色素胭脂红酸。

被视为RNA领域世界级学者的金团长,2018年发现了阻止COVID-19疫苗所用信使RNA(mRNA)降解的“混合尾”。去年,她在世界上首次分析了COVID-19病毒的RNA转录组,为改进诊断技术和开发新型治疗药物提供了帮助。

/高光本 高级记者 kbgo@sedaily.com

阅读韩文原文