有传闻称,微软创始人比尔·盖茨与妻子梅琳达·盖茨走向离婚,与一名中国翻译有关。
据英国《每日邮报》6日(当地时间)报道,近日中国社交网络服务微博上出现帖文称,比尔·盖茨与梅琳达离婚的原因是雪莉·王(36岁)。据悉,雪莉·王幼时移民美国,曾在耶鲁、哈佛商学院工作,是一名出色的专业翻译。她毕业于美国犹他州的杨百翰大学,目前居住在美国西雅图,但出生于中国广州。除翻译经历外,雪莉·王还曾在达美航空担任空乘。
曾在2000年设立的盖茨基金会担任自由职业翻译,被认为是雪莉·王与比尔·盖茨唯一的交集。传闻扩散后,雪莉·王5日通过自己的微博表示:“我原以为毫无根据的传闻会消失,没想到会如此疯狂地传播”,“感谢过去24小时里发来消息关心我、并帮助辟谣的朋友们”。此前,雪莉·王的朋友通过自己的博客出面阻止传闻,称“雪莉·王是我的前同事,她非常清白,是我尊敬的人”,“我不认为她会介入他人的婚姻”。
此前,比尔·盖茨3日(当地时间)在推特公开的夫妇共同声明中表示:“在对我们的关系进行了大量思考和努力之后,我们决定结束婚姻。”两人在声明中称:“过去27年里,我们养育了三个了不起的孩子,并创立了一个在全球范围内工作、致力于让所有人都能过上健康而有成效生活的基金会”,“我们仍然对这一使命抱有共同的信念,并将继续在基金会共同工作,但我们不再认为在人生的下一阶段能够作为夫妻共同成长”。
两人即便离婚,仍将共同运营盖茨基金会。比尔·盖茨仍是世界首富之一,据悉其净资产价值超过1300亿美元(约145万7000亿韩元)。另据悉,两人在离婚诉讼中分别聘请了明星律师。
/实习记者 姜智秀 jisukang@sedaily.com






