2021-05-07 | 박형윤 기자

在中国转型生物企业的好丽友集团……推进引进大肠癌诊断试剂盒技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

ORION Holdings7日表示,已与韩国癌症早期诊断专业企业“Genomictree”就大肠癌诊断试剂盒签署技术引进正式合同。以技术引进合同为起点,好丽友集团计划加快大肠癌诊断试剂盒在中国市场的商用化。

好丽友集团于今年3月在中国设立合资法人“山东鲁抗好利友生物技术开发有限公司”,并就使用Genomictree大肠癌早期诊断技术支付签约金、按业务推进支付里程碑款、按营业收入发生支付特许权使用费等达成协议。Genomictree将承担中国国内临床试验及审批许可的技术支持,计划在大肠癌诊断试剂盒商用化前持续合作。

目前已完成临床所需核心技术相关人员补充,本月还将与推进临床的代理机构签署正式合同。今年7月计划在中国合作方“山东鲁抗医药”的生产基地山东济宁市启动大肠癌早期诊断试剂盒量产生产设备建设,年内将履行临床事前许可程序。

公司还制定了在中国进行临床试验的具体计划。ORION Holdings计划通过合资法人在中国主要城市的大型综合医院对约1万人开展大规模临床。诊断试剂盒通常进行不足1000人的临床测试,此次规模大约10倍,有望获得对技术实力的信任。

目前大肠癌早期诊断领域被评价为具有较高的全球市场性。美国大肠癌早期诊断专业企业“Exact Sciences”去年在美国仅凭大肠癌诊断试剂盒单一产品便实现1万亿韩元营业收入。中国大肠癌早期诊断企业“New Horizon”今年2月上市后市值达4.6万亿韩元,市场对大肠癌诊断市场期待较高。

中国大肠癌患者人数达美国的4~5倍,每年有28万人因大肠癌死亡。中国医疗机构内肠镜设备普及率仅为35%左右,且为缓解中国医疗财政负担,政府对癌症早期诊断的需求不断提高,因此中国大肠癌诊断试剂盒市场性较高。Genomictree的大肠癌诊断试剂盒仅需1~2g粪便即可以90%的准确率判别大肠癌,并可在8小时内迅速确认检查结果,预计可在大肠癌早期诊断领域确立竞争优势。

ORION Holdings计划今后集中于重症疾病癌症诊断领域,拓展市场。同时持续挖掘合成药、生物药等韩国生物与新药技术。为此,公司定期举办有韩国金融界制药与生物领域顶级专家参与的“韩中制药生物发展论坛”。论坛上发掘的生物技术,将经过韩国、中国、日本等国内外生物学界、医疗界专家的客观技术评估和市场性验证后最终选定。另一方面,ORION Holdings今年3月已与山东鲁抗医药完成为进军中国生物业务而设立合资法人,为进入规模达160万亿韩元的中国制药与生物市场奠定基础。中国中型制药企业山东鲁抗医药拥有约6000名员工,按抗生素生产规模属“Big 4”企业,在中国32个省份全境拥有流通网络。

ORION Holdings副会长许仁哲表示:“通过与Genomictree的技术引进正式合同,得以加快大肠癌诊断试剂盒在中国市场的商用化”,“将成功完成临床试验及审批许可乃至诊断试剂盒量产,打造K-生物的成功案例”。

/朴亨允记者 manis@sedaily.com

阅读韩文原文