2021-05-07 | 이재명 기자

以大股东投资方(CVC Capital)代表为掌门……Yeogi Eottae正式启动平台扩张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Yeogi Eottae将迎来新掌门人——最大股东CVC资本合伙公司韩国办事处代表。当初主导投资决策的大股东出身投资专家将执掌Yeogi Eottae。由此有解读认为,该平台将从综合住宿、美食扩展至整个生活方式领域,并积极推进并购(M&A)。

据业界7日消息,6日Yeogi Eottae Company召开董事会,决议任命CVC资本韩国办事处代表郑明勋(见图)为Yeogi Eottae新任代表。CVC资本是英国系私募股权基金(PEF)管理公司,2019年9月从当时的With Innovation收购经营权,成为最大股东。据悉,郑代表主导了此次收购过程,对Yeogi Eottae的成长表现出格外关注。郑代表将卸任CVC资本职务,出任Yeogi Eottae经营者。

外资私募股权基金代表转任所投组合公司经营者,被评价为破格人事安排。相反,自2019年起领导公司的前任代表崔文锡将转任Yeogi Eottae董事会成员兼CVC资本高级顾问。郑代表对Seoul Economic Daily表示:“为推出令消费者感动的创新产品,需要设定长期目标和富有挑战性的组织文化”,“将营造任何人都能提出新想法并展开讨论的文化与氛围”。

有观点预测,如果说过去两年崔代表时期是“夯实内功”,那么在郑代表体制下将转向扩张战略。2018年尚处亏损的Yeogi Eottae平台,2019年改善至营业收入1027亿韩元、营业利润72亿韩元。尽管新冠疫情持续,去年营业收入达1287亿韩元,保持25%的稳健增长。

但也有指出,由于经营偏向稳健,其增长速度较竞争对手偏慢。受疫情影响,Yeogi Eottae的营销投入有所收缩,去年收购或投资的企业仅有美食平台Mangoplate一家。如今掌握资金渠道的CVC资本出身的郑代表上任后,预计资金投入将更为顺畅。CVC资本1981年在英国成立,目前管理全球资产1178亿美元(132万6200亿韩元)。

Yeogi Eottae方面表示:“新任代表提出了长期愿景,不仅要推动旅游板块持续成长,还将积极把业务领域扩展至休闲、饮食、生活方式”,“计划广泛研究从演出等文化领域到航空、租车等出行产品的新业务”。这意味着将积极拓宽Yeogi Eottae平台的产品品类。包括并购在内的多样战略执行,以及大规模品牌营销的计划也变得明确。

郑代表称此次组织变化是Yeogi Eottae“二次飞跃”的机会。他补充说:“Yeogi Eottae是引领包括旅游在内的多样休闲文化变革的创新平台企业”,“将通过为消费者、合作伙伴和地区社会提供新价值,努力让Yeogi Eottae获得更多喜爱”。

郑代表曾任职于瑞士信贷投资银行部门伦敦办事处、渣打银行私募股权投资部门和凯雷集团。2016年加入CVC资本,2019年成功完成对Yeogi Eottae的收购。他在首尔大学主修机械工程,获约翰霍普金斯大学国际经济学硕士学位,并修读了欧洲工商管理学院(INSEAD)工商管理硕士(MBA)课程。

/记者 李在明 nowlight@sedaily.com

阅读韩文原文