2021-05-06 | 진동영 기자

[独家]越来越…被挤向外围的“住房难民”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着租赁价格乃至买卖价格均急剧上涨,"住房难民"正被挤往远离首都圈核心的外围地区。据了解,首尔、京畿、仁川等整个首都圈人口在增加,但包括首尔在内的邻近地区人口反而减少。

6日Seoul Economic Daily分析韩国国土交通部关于首都圈"分区域(过密抑制、成长管理、自然保全区域)"人口现状的数据后得出上述结果。首都圈目前将首尔及邻近地区划为过密抑制区域,其余地区划分为成长管理区域和自然保全区域。

首先,去年首都圈总人口为2603.7万人,首次突破2600万人。相反,由首尔及与首尔相接的京畿、仁川地区构成的过密抑制区域人口,从2019年的1901.2万人减少3.1万人,2020年为1898.1万人。过密抑制区域人口跌至1800万人区间,是2002年(1891万人)以来19年间首次。首尔人口持续减少,去年降至966.8万人。

首都圈人口总量增加得益于远郊地区。去年京畿外围的成长管理区域人口较上年增加12.1万人,达580.4万人;自然保全区域增加2.2万人,达125.2万人。大韩不动产学会会长徐镇亨(京仁女子大学教授)指出:"这并非政府人口管理政策见效,而是市中心的购房需求者难以承受房价上涨而迁往外围","因居住成本高昂,住房弱势群体等平民百姓的痛苦正在加重。"

<为找更便宜的房子四处奔走 连乌山房价也暴涨22%……甚至面临泡沫破裂风险>

首都圈人口呈现出从首尔迁往首尔邻近地区、再从首尔邻近地区迁往更远外围地区的态势。需求最集中的地方无疑是首尔,但近几年房价急剧上涨,导致"住房难民"接连迁移。

更大的问题是,连首都圈远郊地区的房价也开始不稳。由此,人口进一步被挤往忠南天安等紧邻首都圈的地方城市。实际上,从韩国不动产院周度统计看,忠南天安公寓价格在最近1年4个月间上涨达15.09%。这些外围地区在调整阶段必然受到更大冲击。也就是说,在因居住成本而承受痛苦的同时,还要承担价格下跌风险。

这一现象也可从各地区公寓买卖价格走势中得到确认。分析韩国不动产院周度公寓价格动向统计后发现,去年1月6日至今年4月26日期间,京畿、仁川地区房价急剧上涨。原因是无法承受首尔高房价的购房需求转移到了紧邻首尔的首都圈地区。

实际上,这一期间高阳德阳(29.7%)、义王(27.1%)、仁川延寿(26.3%)、龙仁器兴(25.1%)、九里(25.1%)等地房价暴涨。同期首尔房价仅上涨2.09%,原因是房价过高且几乎没有供应,新增需求无法进入。

因远离首都圈中心而需求相对较少的京畿外围地区,近来也呈现急剧上涨势头。这是首尔邻近地区房价急涨后,住房需求连锁性地向外围转移所致。属成长管理区域的南杨州自去年1月以来上涨25.3%,乌山(22%)、金浦(19.6%)、华城(17.3%)、坡州(16.7%)、杨州(15.1%)等地房价涨幅均超过首都圈平均涨幅(12.8%)。在限制众多、投资需求较少的自然保全区域,广州也上涨14.3%,寻找"可住之房"的住房难民迁移趋势十分明显。

韩国建设产业研究院研究委员许允京表示:"首尔仍是所有人都想进入的地方,但住房相关监管增多、住房供应停滞导致价格大幅上涨,人们只能迁往首都圈外围","此外,从地方流入的人口若在以往会集中在首尔附近的过密抑制区域,但因价格太高,只能落脚于成长管理区域。"

因居住成本飙升而选择远郊的这些住房难民,痛苦并不止于此。因为这些外围地区在今后进入调整阶段时,可能出现价格暴跌等泡沫快速破裂的情况。也就是说,他们还承担着价格下跌的风险。

/记者 陈东荣 jin@sedaily.com

阅读韩文原文