2021-05-06 | 김인엽 기자

“亲文”田在秀成首位提出推迟党内初选的现任议员:“不应成为特定派系之争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被归为亲文在寅阵营的共同民主党议员田载秀6日在现任议员中首次主张“总统候选人党内初选延期论”。田载秀提出的理由是,若比在野党国民力量更早选出总统候选人,可能会被夺走通过初选获得的“会议效应”。不过,京畿道知事李在明方面认为,初选延期论意在牵制在执政阵营内支持率居首的李在明,因此也有预测认为今后党内可能出现纷争。

田载秀当天通过社交网络服务(SNS)表示:“应认真研究推迟民主党总统候选人初选。”他担忧地说:“现在国民正在与新冠病毒(新冠疫情)作战超过一年,已经疲惫不堪、备受折磨”,“在这种情况下,如果民主党推进总统候选人初选,那将只会成为民主党自己的联赛。”

田载秀主张:“等我国3000万以上国民完成疫苗接种、群体免疫进入视野之时,在众多国民的关注和参与下举行总统候选人初选也不算晚。”

他还对民主党比在野党国民力量提前很多产生总统候选人的情况表示忧虑。田载秀强调:“在大选前180天就已经确定了总统候选人,只能呆呆地看着国民力量进行富有活力的候选人初选过程,将面临令人尴尬的局面”,“审视和考虑竞争对手的情况是理所当然的。”按党章党规,国民力量在大选前120天选出候选人,而民主党在180天前确定候选人。

田载秀似是意识到“反对初选延期论”,补充道:“这不是从特定候选人的立场、特定派系的视角出发而产生的令人疲惫的争论,而是关乎不间断的改革与民生的民主党执政战略层面。”

在多项舆论调查中位居执政阵营总统候选人首位的李在明方面,对这种“大选初选延期论”持负面看法。根据民主党党章,大选初选将于今年9月举行。若李在明在5个月内维持当前支持率,被选为总统候选人的可能性较大。不过,若推迟大选初选,前民主党代表李洛渊和前国务总理丁世均等其他总统候选人将获得提升支持率的时间。前法务部长官秋美爱、前总统秘书室长任钟晰等所谓“第三候选人”崛起的可能性也不能排除。

一位李在明系议员对初选延期论表示这是无稽之谈。该议员说:“党内候选人的竞争力并不取决于是否比在野党更快确定候选人”,“相反,在9月确定党内总统候选人后,于例行国会期间以候选人为中心取得立法成果,向国民证明是执政能力政党和有能力的候选人,更能提升大选正赛中的竞争力。”

/金仁烨 记者 inside@sedaily.com

阅读韩文原文