韩国大法院作出判断:在被告人上诉或仅为被告人利益提起上诉的案件中,即使追加、认定了公诉事实,也不得判处重于原审的刑罚。
韩国大法院二部(主审安哲相大法官)6日表示,已撤销对被以过失致伤(伤害)罪起诉的公司职员A某判处罚金150万韩元的原审判决,并将案件发回首尔中央地方法院。
在公寓楼顶经营菜园的A某,2018年因楼顶出入门被锁,前往管理办公室称要以违反消防法举报,与业主代表会长发生争执。在此过程中,A某用力关上管理室的门,随后跟来的会长被夹在门框上,A某因造成需两周治疗的伤害被移交审判。一审法院认定A某的过失致伤罪,判处罚金100万韩元。
A某对一审判决提出上诉后,检方以追加伤害罪的方式变更了起诉书。因为调查认定,其并非只是不慎关门,而是在推门阻止被害人出来的过程中致其受伤。对此,二审法院称“伤害罪成立”,判处比一审更重的罚金150万韩元。故意伤害他人的情形构成伤害罪,而非过失致伤罪。
韩国大法院认为,原审将A某的行为认定为伤害罪没有问题,但该判决违反了不利益变更禁止原则。法院表示:“在仅由被告人上诉的二审中,即使因起诉书变更而追加、撤回、变更了公诉事实,也不允许作出不利于被告人的刑罚变更”,并将案件撤销发回。
/韩民九 记者 1min9@sedaily.com






