2021-05-05 | 김경미 기자

疫苗接种增加,餐饮股迎来阳光

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着5月家庭之日到来,市场预期外出就餐需求将增加,新冠疫情后长期表现低迷的“餐饮股”出现反弹。专家认为,在新冠疫苗接种推进等因素配合下,餐饮企业业绩将迎来实质性转折。

据韩国交易所等5日消息,前一交易日即4日,运营No Brand Burger等餐饮品牌并经营食材流通等业务的Shinsegae Food(031440)收盘上涨8.55%,报90100韩元。盘中股价一度升至90800韩元,刷新52周新高。向餐饮企业等供应食材的CJ Freshway(051500)当日盘中股价亦升至26450韩元,再创52周新高。CJ Freshway在3日也上涨5.22%,近三个交易日连续上涨。

这些“餐饮股”被视为受新冠疫情打击最严重的行业之一。因为保持社交距离使餐饮企业、餐馆等直接受到晚间营业限制、禁止5人以上聚会等影响。此外,随着居家办公和在线教育成为主流,这些企业主要业务之一的团体供餐领域也出现订单减少等损失。

但随着疫苗接种加速、享受春天外出就餐的人增多,这些企业的股价也开始反转。特别是2月以后随着保持社交距离措施放松,餐馆、酒馆等营业时间延长,外出就餐人群大幅增加,外部经济活动加速。KIWOOM Securities研究员朴相俊分析称:“冬季居家之后重启外部活动的意愿增强,加上季节性需求,外出就餐需求的恢复比预期更为陡峭”,“在下半年疫苗接种将完成的期待之下,今年全年外出就餐需求料将呈现强劲反弹。”

被视为营业环境最恶劣的一季度业绩好于预期,也为餐饮股反弹提供了动力。Shinsegae Food合并口径一季度营业收入为3200亿韩元,同比增长4.9%,营业利润为51亿韩元,实现转亏为盈。Hanwha Investment & Securities研究员南成贤表示:“随着餐饮事业部亏损门店的整理,盈利能力得到改善,No Brand Burger等的营业收入也在扩大”,“一季度营业利润大幅超过当时21亿韩元的预期值。”南研究员预计Shinsegae Food的业绩改善趋势将持续,并将目标价由8万韩元大幅上调至10.6万韩元。CJ Freshway此前到3月为止,证券界多数意见认为一季度将出现数十亿韩元的营业亏损,但近期认为其将实现营业利润转盈的预测正获得支持。

/记者 金炅美 kmkim@sedaily.com

阅读韩文原文