2021-05-05 | 임지훈 기자

技术与主力产品之力…制药企业业绩冷热两极

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受新冠肺炎疫情长期化影响,韩国国内制药企业今年一季度成绩单表现低迷。综合营收排名前列的企业来看,营业收入小幅下滑,营业利润则大幅减少。在整体业绩普遍放缓的情况下,拥有扎实技术实力和主力产品的企业仍在市场上表现出色。鉴于此,有观点认为,随着是否拥有领先技术实力和主要盈利来源(现金牛)产品的差异,各公司之间的"富者愈富、贫者愈贫"现象将进一步加剧。

5日,Seoul Economic Daily对柳韩洋行(000100)、GC绿十字等以去年营收计排名前十的企业一季度业绩进行分析,结果显示其整体营业收入为1.9351万亿韩元,较去年同期(1.9615万亿韩元)减少1.3%。同期营业利润从1509亿韩元降至953亿韩元,锐减达36.8%。尚未公布一季度业绩的企业未纳入分析范围。

业界一位相关人士表示:"市场将制药行业视为新冠疫情的典型受益行业,但事实上,并非生物企业的制药企业,尤其是规模较小的制药公司,正因疫情大流行的影响而面临感染性疾病相关产品销售下滑等困难,这才是现实。"

在多数营收领先企业业绩低于预期的情况下,拥有扎实技术实力和主力产品的柳韩洋行、钟根堂(185750)、韩美药品(128940)、JW中外制药(001060)等取得了良好业绩。柳韩洋行今年一季度实现营业收入3542亿韩元、营业利润124亿韩元,同比分别增长16.8%和53.9%。值得关注的是,柳韩洋行同期获得的技术许可费收入高达155亿韩元。换言之,如果没有通过研发投入获得的技术许可费收入,公司将出现亏损。柳韩洋行去年仅技术许可费收入就达1556亿韩元。

钟根堂、韩美药品等则凭借主力产品的实力度过危机。钟根堂的脑功能改善剂钟根堂胆碱酯、关节炎治疗剂Imoten一季度处方额分别为198亿韩元和115亿韩元,同比增长1.2%和8.9%。韩美药品则凭借自主研发的复方新药阻止了业绩恶化。高血脂复方药Rosuzet和抗溃疡药Esomezol等一季度处方额同比大幅增长。

JW中外制药的技术许可费和现金牛产品均发挥了作用。JW中外制药一季度实现营业收入1406亿韩元、营业利润98亿韩元,同比营业收入增长9.4%,营业利润增幅高达5753.6%。JW中外制药相关人士解释称:"高血脂治疗剂Livalo、心绞痛治疗剂Sigmart等业绩增长,以及向中国先声药业集团技术出口的痛风治疗剂'URC102'里程碑款(阶段性技术许可费)的流入,对一季度业绩产生了积极影响。"

一家企业的相关人士表示:"通常把自家的叫'产品',把别家的叫'商品',一季度业绩为以主要经营自有产品的公司竞争力将进一步增强这一预测提供了支撑","是否是能获得里程碑款(阶段性技术许可费)的企业,如果能获得,是获得多还是获得少,这也将成为衡量竞争力的重要问题。"

/林智勋 记者 jhlim@sedaily.com

阅读韩文原文