2021-05-05 | 김민혁 기자

“讨厌的大猩猩XX”郑龙镇为何对“Jealla”发火

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾对竞争对手棒球队毫不客气地放狠话的新世界集团副会长郑镕镇,这次对据称以他为原型的Shinsegae Food卡通形象“Jrilla”表达了不满。

5日,郑副会长在自己的社交媒体上发布了一张Jrilla与小猩猩玩耍的图画。画中Jrilla让小猩猩骑在脖子上、还有一只挂在手臂上,手里拿着蛋糕,并系着郑副会长爱用的《星球大战》围裙。

郑副会长表示:“它嘲讽我还不够,现在连孩子们都变成猩猩了”,“真是让人火大的猩猩崽子”。他接着说:“真的跟我一点都不像”,“J也不是我的姓名首字母”。他强调自己英文名字的首字母并非J,再次表明Jrilla与自己无关。

在儿童节当天上午,他还上传了一张印有Jrilla脸部的蛋糕照片,称这是“自己讨厌的猩猩”送来的蛋糕。郑副会长说“本想扔掉,但孩子们喜欢,只好留下”,并“警告”道:“别人会以为我跟你很熟,别再送这种东西了。”

Jrilla是E-Mart于去年9月申请商标权的新世界集团卡通形象。郑副会长在今年年初通过自己的Instagram账号公开了Jrilla形象。Jrilla是字母J与gorilla的合成词,看似是以郑副会长为原型创作的形象,但当时郑副会长“一点都不像”等评论引发了粉丝们的热烈反应。

据悉,拥有Jrilla商标权的Shinsegae Food正在探索利用知识产权(IP)开展多种业务。上月开设官方社交媒体账号后,还公开了棒球帽、头盔等商品照片。

/记者 金敏赫 minegi@sedaily.com

阅读韩文原文