2021-05-05 | 허진 기자

李容洙老人不服慰安妇损害赔偿判决……拟提出上诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

慰安妇受害者李容洙老人表示,将不服法院驳回其对日本政府提起的损害赔偿诉讼的判决,决定提起上诉。

“日军慰安妇问题提交国际法院推进委员会”5日发布新闻稿称:“李容洙老人决定对首尔中央地方法院为日本的战争罪行和反人道罪行等违反国际法责任开出免罪符的判决提起上诉,并表示期待在二审中正义与人权获得胜利。”

据该团体称,李容洙老人还再次提议,就承认慰安妇制度犯罪事实、真诚道歉、历史教育等受害者的要求事项,向国际法院(ICJ)寻求司法判断。

此前,首尔中央地方法院民事合议15部(审判长闵成哲)于上月21日驳回了李容洙老人等受害者及遗属20人对日本提起的诉讼,理由是适用“国家豁免”(主权豁免)原则,即作为主权国家的日本免受他国审判权管辖。

相反,今年1月同一法院民事合议34部(时任审判长金祯坤)在已故裴春姬老人等另外12名受害者以相同主旨提起的诉讼中判决原告胜诉,认定不能适用国家豁免。

/记者 许震 hjin@sedaily.com

阅读韩文原文