2021-05-05 | 김혜린 기자

美国国务院"对朝制裁将通过朝鲜周边国家继续执行"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国拜登政府完成新对朝政策评估之际,美国国务院4日(当地时间)重申将继续如实执行对朝制裁的意愿。这强调了为重启与朝鲜对话而展开的努力中,也包括要求中国等朝鲜周边国家执行对朝制裁的方案。

据美国之音(VOA)报道,美国国务院发言人办公室有关人士4日通过评论表示:“联合国对朝制裁仍然有效,我们将继续执行”,“将通过与联合国及朝鲜周边国家的外交来落实”。他接着强调:“追溯至美国上届政府时期,朝鲜此后一年多来通过外交渠道未作任何回应”,“朝鲜必须决定是否对外交敞开大门”。

美国国务院的这一评论,是对中国常驻联合国代表张军前一天就新对朝政策评估结果提出“希望重视外交努力与对话,而不是强调极端制裁”这一要求的回应。也就是说,在中国要求放宽对朝制裁后,拜登政府重申了美国既有立场:说服周边国家执行对朝制裁同样属于外交,将适当运用外交与制裁两种手段。

另外,正在访问英国出席G7外长与发展部长会议的美国国务卿布林肯前一天曾表示:“我希望朝鲜抓住外交接触的机会,看看是否存在能够朝着朝鲜半岛完全无核化目标前进的道路”,“我们有着非常明确的、以外交为重心的政策,以此为标准决定是否愿意接触,取决于朝鲜”。

/记者 金慧琳 rin@sedaily.com

阅读韩文原文