2021-05-05 | 김세영 기자

曼城击败巴黎圣日耳曼,首次晋级欧冠决赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英格兰职业足球俱乐部曼彻斯特城(曼城)击败巴黎圣日耳曼(PSG,法国),成功进入欧洲足球联盟(UEFA)冠军联赛(UCL)决赛。曼城借此次进入欧冠决赛,提高了实现三冠王的可能性。

曼城在5日(韩国时间)于英国曼彻斯特伊蒂哈德球场举行的欧冠半决赛对巴黎圣日耳曼的第二回合比赛中以2比0取胜。里亚德·马赫雷斯打入2球。曼城在客场首回合也以2比1取胜,从而以总比分4比1领先晋级决赛。这是曼城首次进入欧冠决赛。

曼城的马赫雷斯在上半场第11分钟,趁凯文·德布劳内的射门打在巴黎防守球员身上后向侧面滚出,从右侧插上射门破门。马赫雷斯在下半场第18分钟又将菲尔·福登从左侧传来的贴地传中用右脚射门完成,打入锁定胜局之球。巴黎攻击核心安赫尔·迪马里亚在下半场第24分钟故意踩踏曼城球员费尔南迪尼奥脚背,做出非绅士行为,随即被罚下场。

曼城已夺得联赛杯(卡拉宝杯)冠军,在目前领跑的英超联赛中也很有可能登顶。此次进入欧冠决赛,使其向三冠王更近一步。曼城将于30日在土耳其伊斯坦布尔与切尔西(英格兰)和皇家马德里(西班牙)半决赛的胜者进行一场决胜负的较量。

/记者 金世英 sygolf@sedaily.com

阅读韩文原文