2021-05-05 | 박신원 인턴기자

针对反政府武装的数十个邮包炸弹VS击落军用直升机、突袭警署…缅甸呈内战态势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

缅甸发生原因不明的爆炸事故,反军方阵营5人同时死亡,同时反政府武装的攻击致军警接连死亡,内战色彩日益浓厚。

据当地媒体缅甸即时4日报道,前一天下午5时左右,勃固地区卑谬(Pyay)村的一户民宅发生强烈爆炸。此次爆炸导致昂山素季国务资政领导的全国民主联盟(NLD)所属选区议员、参与公民不服从运动(CDM)的3名警察以及房主等共5人死亡。据悉,他们在政变后一直藏身于这所房子。

缅甸即时报道称,爆炸原因尚未准确查明,但有推测认为是包裹炸弹。一位当地消息人士向该媒体表示:“据我所知,他们一打开箱子就发生了爆炸。”另一位村民说,爆炸刚发生,就有约10辆载着军警的卡车抵达村子。在缅甸最大城市仰光,最近接连发生数十起原因不明的爆炸。军方对此一直指责称这是不希望社会稳定的暴徒所为。

另一方面,据当地媒体伊洛瓦底报道,在北部克钦邦,反政府武装组织克钦独立军(KIA)前一天下午8时左右突袭八莫地区的警察局,导致曼西区警察局长死亡。该媒体报道称,KIA突袭警察局过程中还发生了枪战。KIA公报负责人诺布上校向伊洛瓦底确认了袭击警察局的事实。诺布上校对该媒体表示:“大家都知道警察也对针对市民的暴力负有责任。警察和军队一样。所以必须攻击警察局。”

伊洛瓦底还报道称,KIA前一天在克钦邦莫莫克地区击落了参与空袭的缅甸军直升机,机上3人死亡。少数民族武装组织击落实施空袭的缅甸军机,是政变以来的首次。

/实习记者 朴信元 shin01@sedaily.com

阅读韩文原文