# 在京畿道城南将公寓以jeonse方式出租的A某,去年年底在jeonse合同到期前,收到承租人B某“能否让我再住三个月,直到找到新房”的请求。A某与B某另行签署协议书后,允许其再住3个月。但此后B某突然单方面通知“合同已续签,要再住2年”。A某事后向住宅租赁纠纷调解委员会咨询,得到的答复却是“即便约定为3个月,租赁合同仍保障2年”。
“租赁两法(合同续签请求权、租金上限制)”自去年7月底实施已过去9个月,但租赁市场的混乱仍未平息。今年以来,向租赁纠纷调解委员会提出的调解件数也呈增加趋势。此外,租金申报制将于6月实施,“租赁三法”完成后,新的矛盾预计将进一步增多。
Seoul Economic Daily 4日对法律救助公团和韩国土地住宅公社(LH)受理的调解及咨询情况进行分析后发现,在去年11月达到顶峰后有所减少的纠纷调解受理量,今年以来再度呈上升势头。随着新租赁法实施,房东与承租人之间的纠纷大幅增加,政府将原本仅由法律救助公团运营的6处纠纷调解委员会,自去年11月起增设6处(LH、韩国不动产院各3处),共运营12处。不动产院以内部规定为由拒绝公开受理情况。
调解受理件数在去年11月以192件创下最高纪录,12月减少至150件。但今年1月增至164件,3月进一步增至177件。若加上不动产院管辖的纠纷调解委员会受理件数,3月受理量估计在200件左右。咨询件数也在3月增至8394件,接近去年11月的8406件水平。
据业界表示,围绕合同续签与终止、合同内容解释等的纠纷呈增加趋势。法律救助公团今年受理的419件调解中,与合同履行与解释、合同续签与终止相关的为114件,占整体的27.2%。与jeonse保证金及月租金增减相关的纠纷为22件。市场认为,由于房东与承租人矛盾尖锐对立,直接诉诸法院而非纠纷调解委员会的情况增多,实际纠纷案例应远多于此。
大韩不动产学会会长徐镇亨(京仁女子大学教授)表示:“租赁三法本身模糊,又在短期内频繁修改,导致难以掌握法律,不满也随之增加”,“若不妥善整理制度、使其明确化,今后纠纷只会更多。”
/陈东永 记者 jin@sedaily.com






