2021-05-04 | 윤종열 기자

乌山市将院洞商店街指定为“1号巷弄型商店街”……支持改善经营环境与设施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乌山市4日表示,已将“乌山院洞商店街”指定为第1号巷弄型商店街并颁发了指定书。

乌山院洞商店街是承载乌山市民回忆的乌山代表性老城区商圈。此次被指定为巷弄型商店街的区域为乌山美丽大道(原文化街)东侧入口至覆盖河段的区间。

巷弄型商店街是以小工商业者经营的店铺在2000平方米以内面积密集分布30家以上的区域为对象,受理商人组织申请后予以指定;被指定为巷弄型商店街后,可参与经营环境及设施改善项目等国家和道级财政支持项目。

乌山市计划通过第1号巷弄型商店街的指定,为因流通环境变化、商圈老化等而迅速萧条的老城区商圈重新注入活力。

此外,乌山市除院洞商店街外,还将发掘辖区内多个商店街和商人组织,鼓励申请巷弄型商店街指定,持续推进巷弄商圈支援项目。

乌山市市长郭相旭表示:“期待第1号巷弄型商店街的指定成为激活巷弄商圈的第一步”,“将持续开展多样的支援项目,使因新冠疫情长期化而更加艰难的地区商圈重新复苏”。

/记者 尹钟烈 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文