2021-05-04 | 김태영 기자

警方将“损毁朴映宣宣传海报的初中生”以不处分意见移送

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

撕毁前Ministry of SMEs and Startups长官朴映宣4·7补选宣传海报的初中生A(13岁)以“不予处分意见”被移送至家庭法院少年部。不予处分意见是警方在移送10岁以上未满14岁的触法少年时,出于希望不作出特别保护处分之意而附加的意见。

首尔瑞草警察署表示,涉嫌违反《公职选举法》的A于4日以不予处分意见被移送至家庭法院少年部。A于上月2日用冰淇淋木棒撕毁了贴在首尔瑞草区某公寓小区的朴前长官和女性党候选人金真雅的海报。据悉,A在警方调查中陈述称“出于恶作剧损毁了海报”。

根据《少年法》,警方在触法少年的犯罪嫌疑成立时必须移送少年部。对14岁以上未满19岁的“犯罪少年”,若罪行轻微,可召开教导审查委员会,仅限初犯予以训诫释放。但A年仅13岁,无法适用该规定。

不过警方认为A对自己的过错深刻反省,并积极参与警方运营的教导项目,改善可能性较高,因此以“不予处分意见”撰写了移送意见。不予处分是警方移送少年犯时可向法院提议的保护处分中程度最轻的措施。此外,警方还可向家庭法院提出监护委托(1号)、听课命令(2号)、少年院2年(10号)等意见。

A的案件因上月出现批评警方移送家庭法院方针的青瓦台国民请愿而为外界所知。当事人朴前长官也曾在其Facebook上发文称“我的心情非常沉重”,“恳切请求相关部门对(A)从宽处理”。

/金泰荣 记者 youngkim@sedaily.com

阅读韩文原文