2021-05-04 | 세종=박효정 기자

4月物价上涨2.3%…约四年来最大涨幅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4月消费者物价同比上涨2.3%,为2017年8月上涨2.5%以来约4年间的最大涨幅。

据Statistics Korea4日发布的《4月消费者物价动向》,4月消费者物价指数为107.39(2015年=100),同比上涨2.3%,为2017年8月(2.5%)以来的最高涨幅。最近一次录得2%区间物价涨幅是在2018年11月。

消费者物价涨幅去年9月为1.0%,自去年9月至今年1月一直停留在0%,但从2月起升至1%区间。3月上涨1.5%,涨幅呈扩大态势。

农畜水产品物价涨幅13.1%,较2月(16.2%)、3月(13.7%)略有回落,但仍处高位。受农产品收成不佳影响,苹果(51.5%)、葱(270.0%)等价格大幅上涨。受禽流感(AI)扩散影响,鸡蛋(36.9%)价格也延续上涨态势。

受油价上涨影响,工业产品价格同比上涨2.3%。汽油(13.9%)、柴油(15.2%)、车用液化石油气(LPG)(9.8%)等涨幅较高。服务价格因公共住宅管理费上涨(4.4%)等因素上涨1.3%。

房租同比上涨1.2%,为2017年12月(1.2%)以来的最大涨幅。jeonse(全租)涨幅(1.6%)为2018年4月以来最高,月租涨幅(0.7%)为2014年10月以来最高。

关于通胀担忧,Statistics Korea经济动向统计审议官鱼云善表示:“存在国际油价上涨、经济信心改善等推升因素,加之去年二季度物价非常低,也会有基数效应”,“短期内继续上行的可能性较大,但农畜水产品价格已趋于平稳,国际油价涨势预计也不会进一步扩大,期待下半年前后趋于稳定。”

/世宗=朴孝贞记者 jpark@sedaily.com

阅读韩文原文