2021-05-03 | 주재현 기자

金浯洙内定出任检察总长…执政党“欢迎”对在野党“检察改革自我倒退”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统3日提名前韩国法务部次官金五洙接任前检察总长尹锡悦的职位,朝野对此反应截然相反。

共同民主党立即表态“欢迎此次提名”。相反,国民力量党和国民之党则批评称,“如果只是要沦为安插自己人的形式主义程序,那检察总长候选人推荐委员会还有什么用”,“通过提名将成为政权护卫武士的亲政府人物,自己让检察改革倒退了”。

民主党发言人李容彬当天发表书面简报称,“金五洙是能够凭借长期经验完成当前司法改革课题、稳定领导检察机构的人士”,并表示“期待金五洙能忠实承载国民对司法改革、公正性与社会正义的热切期盼,恢复作为国民的检察机关的信任”。

相反,国民力量党发言人裴俊英通过口头评论批评称,“现在明白了法务部长官为何在下届检察总长人选标准上,强调‘总统的国政哲学’而非中立性与独立性”,“提名金五洙,意味着为不惜清除将调查利剑指向政权的前总长尹锡悦、要把检察置于权力脚下加以驯服的‘掌控检察宣言’画上了重点”。他同时表示,“我们将向国民揭示金五洙是否适任以及政权掌控检察的意图”,预告将展开尖锐审查。

国民之党在得知提名消息后也立即高呼这是“不恰当且令人失望的决定”。国民之党首席副发言人洪敬姬指出,“金五洙是检察总长候选人推荐委员会所选四名候选人中得票最低的人物”,并担忧道,“金五洙本人涉及的案件正在接受检方调查,随时可能成为嫌疑人。我国国民或将面临目睹首位嫌疑人检察总长的局面”。洪副发言人还称,“金五洙上任后自我调查也不可避免。更不用说调查中立性受损,他是上任前就会陷入适任性争议的问题人物”,并反问“法务部长官进行了三天的‘苦恼秀’、要国民等待,就是为了这个吗?”他接着强调,“如果只是盲目考虑政权安危,这将是最糟糕的决定”。

/朱在贤 记者 joojh@sedaily.com

阅读韩文原文