2021-05-03 | 조윤희 기자

[信号] Crianza与友利银行收购3架飞机…打破疫情下的交易干旱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[编者注] 本文于2021年5月3日11:23发表于高端融合媒体“Signal”。

“我们的飞机已进入公海。”

5月15日下午5点(韩国时间)。从德国法兰克福起飞的一架B787客机上,飞行员播报称飞机已进入公海(国际法上不属于任何国家领域、向所有国家开放的海域),播报结束后,机上代表韩国Crianza Aviation、新加坡航空、空客等出席的并购(M&A)律师开始审阅堆积如山的合同。这是一笔收购A350(波音)与B787(空客)等3架宽体客机、规模达5500亿韩元的交易。在三架飞机停留于公海上的约8小时内,各方代理人必须全部完成收购合同。因新冠疫情无法前往签约现场的韩国Crianza高管与员工,在韩国办公室通过电话会议屏息倾听,连翻纸声都听得清楚。

16日凌晨0点10分。直到听到律师祝贺三架飞机中最晚起飞的那架客机的合同也全部达成,韩国Crianza办公室才响起如释重负的掌声。因突发的大流行,全球飞机金融市场瘫痪超过一年。此次交易是疫情之后在亚洲市场达成的首笔大型交易。在国内首创飞机租赁公司、过去5年间开拓这一荒地的Crianza代表罗范洙,这一次也无法掩住泪水。

在近期全球市场飞机交易实际上中断的背景下,韩国金融机构达成了收购顶级航空公司新加坡航空3架飞机的大型交易,备受关注。在国内外主要金融机构提供金融支持的同时,友利银行首次在飞机交易中参与股权(持股)投资也引人注目。

他在3日接受Seoul Economic Daily采访时表示:“自今年1月起以发达国家为中心开始接种疫苗,此前紧缩的市场气氛开始缓和”,“特别是此次交易将成为一个信号,表明以稳定的国家航空公司为对象的融资租赁和经营租赁交易开始被市场消化。”Crianza是IMM投资与飞机结构化金融专业公司Cerritos Holdings于2016年底共同设立的合资企业(JV),是韩国唯一的飞机经营租赁公司。

Crianza上月收购了新加坡航空持有的A350和B787等共3架飞机,均为使用不足一年的准新二手机。交易规模估计为5500亿韩元。结构为出售飞机后由新加坡航空再回租(售后回租)。罗范洙解释:“新加坡航空使用过的二手机在全球市场能以高价成交,信用度很高,因此预计基金到期后再出售时可期待较高收益率。”

Crianza Aviation代表罗范洙 疫情后旅行需求急剧减少,飞机金融市场也实际上陷入瘫痪。过去一年,飞机相关金融交易在全球市场几乎绝迹。但今年初开始接种疫苗,部分发达国家已达到群体免疫并放宽封锁措施,因此出现旅行需求将复苏的乐观预期。

投资者也在放下戒心。此次交易吸引了大批一向保守的国内外金融机构参与。尤其是友利银行罕见地以股权(持股)投资者身份参与。此前国内商业银行在飞机收购相关投资中,一般参与相对稳定的优先级、中间级投资。近期在新冠疫情后全球航空市场二手飞机需求将增加的氛围被认可后,银行似果断参与了次级投资。据悉,通过此次投资,友利银行预期年均收益率(IRR)在10%以上。此外,优先级投资者为德国政策性银行德国复兴信贷银行(KfW)和法国Natixis,中间级投资者则由国内保险公司等3家机构承接。在说服投资者促成交易的过程中,Crianza的主要股东IMM投资也出了力。

他还表示,预计明年起二手飞机价格将飙升,这对经历低迷的飞机租赁公司可能成为机会。罗范洙预测:“预计最快从今年年底起,以发达国家为中心,飞机运行量将恢复至新冠疫情前水平”,“航空公司因新冠疫情在财务上受到重创,短期内没有足够能力引进新机,因此二手机需求将上升。”

/记者 赵允熙 choyh@sedaily.com

阅读韩文原文