2021-05-03 | 김혜린 기자

在巴拉圭建起20个卫生所的KOICA…着手强化一级医疗机构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国开发合作机构KOICA(韩国国际协力团)在巴拉圭新建或改造20所保健所,着手改善薄弱的地区医疗基础设施。巴拉圭的公共医疗体系依次为保健支所—保健所—地区医院—区域医院—综合医院。但目前一级医疗设施仅停留在掌握患者健康信息的水平,设施和设备也较为落后。为此,KOICA为当地居民健康,着手恢复对就近一级医疗设施的信赖并强化其功能。

KOICA于30日(当地时间)在巴拉圭中央省林皮奥市圣比森特扩展型保健所举行了林皮奥市20所保健所的竣工仪式。巴拉圭总统马里奥·阿卜多·贝尼特斯与韩国保健福祉部部长胡里奥·博尔巴亲自出席竣工仪式。

韩国保健福祉部部长博尔巴表示:“通过KOICA建成的此次林皮奥市20所保健所以及今后将新建的林皮奥医院,将使巴拉圭有效的公共医疗体系成为可能,并将为改善巴拉圭国民的健康状况和生活质量作出重大贡献”,“感谢为中南美重点合作国巴拉圭拨付大量预算的韩国政府,韩巴两国关系今后将进一步增进。”

对此,韩国驻巴拉圭大使禹仁植回应称:“希望包括在韩国政府支持下建成的20所保健所在内的该地区保健医疗体系,能成为巴拉圭以地区为基础的综合医疗服务体系的成功模式并得以推广。”

新建保健所共20所。在林皮奥地区的4个区域分别建成1所扩展型保健所和4所标准型保健所。扩展型保健所为巴拉圭首个夜间也运营的保健所。如今一级医疗机构也建立起可治疗和管理高血压、糖尿病等慢性病的体系,预计地区医院过度集中的问题也将得到缓解。

此外,KOICA为强化在保健所工作的医疗人力的能力,在巴拉圭首次设立以一级保健医疗为中心的“公共卫生学硕士课程”,并获得巴拉圭教育部的正式批准。

KOICA自2016年起投入1390万美元,推进构建林皮奥市保健医疗体系、强化一级医疗事业的课题。目前约有11万居民居住的林皮奥市隶属巴拉圭中央省,是距首都亚松森西北23公里的卫星城市。

/金慧林 记者 rin@sedaily.com

阅读韩文原文