2021-05-03 | 양준호 기자

孙兴慜再度打出“10球10助攻”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

孙兴慜(29岁·托特纳姆)在上月26日(韩国时间)卡拉宝杯(联赛杯)决赛后流下眼泪。宣告0比1落败的哨声响起时,他当场坐下,不停哭泣。用时下的话说,那是一副失去国家的表情。就连对手曼城的球员们也接连走来安抚他。

孙兴慜在效力第六年的托特纳姆自然无冠,而自2010~2011赛季职业一队出道以来,已是第11个赛季没有夺冠。在国家队获得的2018年亚运会金牌是唯一的冠军。也许是因为不了解这些情况?托特纳姆球迷网站上比赛视频的评论中,“什么都没做”“为什么哭?”等“恶评”颇多。全队射门仅2次,托特纳姆整体走势本就压抑,而0次射门的孙兴慜却无辜地成为批评舆论的牺牲品。

英国媒体《足球伦敦》1日还分析称:“托特纳姆陷入了‘孙兴慜困境’。2020年的状态非常好,但2021年有所停滞”,“代理主帅瑞安·梅森必须尽快找到解决方案”。

3日,联赛杯决赛后的首场比赛——2020~2021赛季英格兰足球超级联赛(EPL)第34轮主场对谢菲尔德联的伦敦主场比赛。打满全场的孙兴慜获得《足球伦敦》9分的高评分。曾提及孙兴慜困境的这家媒体就进球场面表示:“似乎回到了(以14球7助攻表现活跃的)2020年的模样”。

孙兴慜取得1球1助攻,带领球队4比0大胜。在1比0时的下半场第16分钟反击中,右侧的孙兴慜以其特有的速度突破前插,传球给中路的加雷斯·贝尔,单独带球的贝尔没有错失与门将一对一的机会。

这是孙兴慜本赛季EPL的第10次助攻。由此,孙兴慜创下连续两个赛季10球10助攻(10-10)的纪录,这是托特纳姆俱乐部历史上的首次。从于尔根·克林斯曼到阿德巴约、克里斯蒂安·埃里克森、哈里·凯恩,托特纳姆前任与现任明星球员都只各达成过一次10-10。仅就本赛季而言,达成10-10的在整个EPL只有哈里·凯恩(21球13助攻)、布鲁诺·费尔南德斯(16球11助攻)和孙兴慜3人。

孙兴慜在下半场第32分钟还打进锁定胜局的一球。他在禁区弧左侧以简单的假动作晃过防守,用右脚弧线球射入球门死角。这是继EPL对南安普顿的点球之后,相隔2场比赛的进球。

这是本赛季EPL第16球,整个赛季第21球(含欧联杯4球、联赛杯1球)。凭借这一进球,孙兴慜追平了自己在2016~2017赛季创下的单赛季最多21球纪录。赛季结束前还剩4场比赛,完全可以期待创造新纪录。

孙兴慜还大幅逼近韩国旅欧球员历史联赛最多进球纪录。该项纪录为“车轰炸机”车范根(68岁)的17球,那是1985~1986赛季在德国甲级联赛勒沃库森留下的纪录,当时位列射手榜第4。16球的孙兴慜有可能追平并刷新纪录。

阔别7年重回老东家托特纳姆的贝尔在转会后首次上演帽子戏法,但当天EPL联盟评选的全场最佳球员(MVP)是孙兴慜。

下一场比赛是8日对利兹联。排名第5(积分56)的托特纳姆落后下赛季欧冠资格底线第4名(切尔西)5个积分,只有拿下利兹联才能延续一线希望。以7个月来EPL连续2场进球重拾笑容的孙兴慜,是最后冲刺的先锋。

/梁俊镐 记者 miguel@sedaily.com

阅读韩文原文