2021-05-03 | 조상인 기자

收藏亦捐赠…三星集团原来早有规划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“从毫不犹豫的收藏到突然的捐赠,李健熙会长和三星集团家族似乎早有规划。”

已故李健熙(1942~2020)三星集团会长生前以不计价格的“名品主义”收藏文物与美术品,成就了重视历史脉络的“文化报国”;去世后,两万三千余件藏品被一举捐出,使这一成果由全社会共享。李会长遗属于上月28日正式宣布“世纪捐赠”后,看到捐给国立中央博物馆、国立现代美术馆、大邱美术馆和光州市立美术馆等国立公立及地方机构的作品清单的相关人士异口同声表示:“对方只精选了受赠机构最需要、最有用的作品,这再次令人惊叹。”

国立中央博物馆获赠包括被评为谦斋郑敾代表作中的代表作、Koogbo第216号《仁王霁色图》在内的Koogbo14件、宝物46件等两万一千六百余件。特别是,国立中央博物馆虽拥有40万件藏品,却一直缺少全球仅存约170件的“高丽佛画”,因此宝物第2015号《高丽千手观音菩萨图》以及《高丽十王图》《水月观音图》《刺绣阿弥陀如来图》等5件高丽佛画的捐赠意义格外重大。国外所在文化财财团理事长崔应天表示:“谦斋的《仁王霁色图》和‘高丽佛画’都是能进一步提升国立博物馆地位的名品”,“展现我国青铜器文化卓越水平的‘青铜铃’(Koogbo146号、255号)和‘青铜器’(Koogbo137-2号)、百济时代金铜佛立像(Koogbo第128号、134号)等文物,是李会长从私人藏家手中重新买回的,年度预算捉襟见肘的博物馆本无力获得,因此这批捐赠更显特别。”

国立现代美术馆一次性获赠印象派画家克劳德·莫奈市价500亿韩元的《睡莲》,以及雷诺阿、夏加尔、高更等人的作品。金焕基1970年代的蓝色全面点画《山鸣》和1950年代的大型作品《坛罐与女人们》,分别被估价至少50亿韩元以上、达100亿韩元级别。李仲燮的《白牛》《黄牛》、朴寿根的《农乐》《捣杵的女人们》等美术馆此前一直未能求得的画作也入藏库房。

获赠21件近代美术品的大邱美术馆馆长崔恩珠表示:“这些作品就像送给李仁星、李快大等画家故乡、也是三星集团根基之地大邱的礼物”,“仿佛仔细研究过大邱美术馆的藏品,找出不足与遗憾之处加以填补,因此更加感谢。”李仁星是重要画家,大邱北区山格洞设有“李仁星苹果树街”,大邱美术馆还设有“李仁星美术奖”。李会长遗属仅李仁星的作品就向大邱美术馆捐赠了7件,包括他为妻子所绘的代表作《穿黄衣的女子像》。出生于庆北蔚珍的韩国抽象美术第一代画家刘永国的作品也捐出多达5件。崔馆长说:“大邱美术馆原本没有一件刘永国作品,此次获赠了画家鼎盛期的作品”,“还获赠了大邱出身、后赴北方的李快大1960年代作品《港口》等,这些都是研究本地画家活动面貌的重要作品。”

吴之湖虽出身全南和顺,却被视为代表光州的画家,但光州市立美术馆此前仅藏有7件,此次获赠5件作品。光州市立美术馆馆长全承甫表示:“吴之湖画家去世后,主要作品被捐给国立现代美术馆,每次展出都要借调,颇为不便”,“金焕基各时期作品5件、表现1980年光州民主化运动直后示威群众的《群像》等李应鲁作品11件、李仲燮的《银纸画》等8件作品,正好填补了五千二百三十余件藏品中的空缺。”

今年3月下旬开馆的全南道立美术馆获赠金焕基、千镜子、吴之湖等本地出身画家的21件作品。全南道立美术馆馆长李智浩表示:“金焕基和吴之湖的作品此前一件都没有,而且在市面上也买不到,因此非常感动”,“千镜子的作品原本只有2幅素描,此次获赠了将泥土与颜料混合使用的实验性作品。”李馆长还说:“全南珍岛出身的毅斋许百炼的珍贵画册也令人感谢,但更重要的是,获赠了与全南地区主流‘南道画风’形成对照的彩色画风画家以堂金殷镐的作品,以及作为西洋画家描绘山的刘永国的作品,为比较研究打下了基础。”

首尔大学美术馆获赠了元老韩国画家一浪李钟祥、安英一、金炳宗的作品。三位画家均出自首尔大学。首尔大学美术馆方面相关人士表示:“捐赠作品都是画家的旧作,难以求得,因此不仅可用于展览,也将是有用的研究资料。”李钟祥是唯一健在的货币肖像画家,1977年绘制5000韩元纸币上的栗谷李珥像,2009年绘制5万韩元纸币上的申师任堂像。他与三星集团创始人湖岩李秉喆会长结缘,进而与李健熙会长相识。中区太平路旧三星集团总部大楼大堂内曾悬挂的宽52米大型壁画正是他的作品。此次捐赠的李钟祥《釜山港风景》(1975)是画家青年时期的稀有之作。去年12月在美国去世的画家安英一1966年后在美国活动,1983年后以单色调抽象画描绘水面。此次捐赠的是众所周知的《水》系列完成之前、1970年代的2件《作品》,预计将对研究画家画风作出决定性贡献。金炳宗与首尔大学美术馆有缘——该馆由首尔大学美术学院校友、前Leeum美术馆馆长洪罗喜主导推动,由李健熙会长的三星集团出资建成并捐赠,2005年开馆时金炳宗任馆长。三星集团方面向首尔大学捐赠了以简练线条与温和色感凝聚自然气韵的金炳宗代表作《生命之歌》等19件作品。

济州道西归浦市李仲燮美术馆获赠李仲燮作品12件。其中《可见섶岛的风景》尤为巧妙,画中正是从现今李仲燮美术馆望去的该岛景象。“国民画家”朴寿根1959年作为国展推荐作家提交、后流出海外的《闲日》,是2003年3月在纽约佳士得拍卖会上被买回的,此次捐赠给江原道杨口郡朴寿根美术馆。包括1965年朴寿根遗作展后从未公开、时隔55年重见天日的《农乐》在内的18件作品,落户于朴寿根故乡的美术馆。

/赵尚仁 记者 ccsi@sedaily.com

阅读韩文原文