2021-05-03 | 논설위원실 논설위원

[社论] 不能被朝鲜“挑衅—谈判—补偿”恶性循环战术牵着走

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统乔·拜登表示将通过"外交与坚决的遏制"应对朝核威胁,朝鲜随即以"极大的错误"相威胁。朝鲜外务省局长权正根2日在谈话中称"将谋求相应措施","美国将面临非常严峻的局面"。在拜登政府对朝政策具体化之际,朝鲜采取强硬应对,一方面试图提高谈判筹码,一方面为局部挑衅留出可能性。

白宫发言人珍·普萨基上月30日表示已完成对朝政策评估,并强调"目标是朝鲜半岛的完全无核化"。她接着说明,"不会聚焦于(特朗普式的)一揽子解决,也不会依赖(奥巴马式的)战略忍耐"。拜登政府有可能以朝鲜无核化为目标,维持对朝制裁与施压基调,同时选择"分阶段方式"。通过首脑间大交易实现一揽子解决很可能只停留于活动层面,因此可以考虑分阶段无核化。但朝鲜历来惯用每采取一项局部核冻结措施就索取补偿的"切香肠战术",因此若选择分阶段方式,必须明确原则。

韩美两国应强调,在朝鲜弃核意志未得到确认的情况下,不可放松对朝制裁。为此,须让金正恩政权事先提出包括申报与核查所有核设施等内容的弃核路线图。同时应表明,若朝鲜不履行弃核路线图承诺,将采取重新加强制裁的"快速恢复制裁"措施。若不切断"挑衅—谈判—补偿"循环的朝鲜耍赖战术所带来的恶性循环,朝鲜将在核导武装高度化的同时进行更大规模的挑衅。要构建朝鲜半岛和平体制,就不能被再次发出挑衅威胁的朝鲜战术所裹挟,而应明确完全废弃朝核的原则。

/社论委员室

阅读韩文原文