2021-05-03 | 논설위원실 논설위원

[社论] 党政青改组收尾,施政应面向国民而非“文派”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2日,共同民主党全党大会上,宋永吉议员被选为新党首。文在寅政权的党政青改组暂告完成。文总统在3月末任命李镐升为青瓦台政策室长后,又于上月16日提名前行政安全部长官金富谦为国务总理候选人。若要在剩余一年任期内稳定运营国政,新组成的党政青高层必须展现出不同面貌。

国民对文在寅政府的信任已跌至谷底。4·7补选惨败后更换了总理和5个部门的长官,民心依旧冷淡。韩国盖洛普上月27日至29日对全国1000名选民实施的舆论调查结果显示,文总统的国政支持率降至29%。这是其就任后支持率首次跌破30%。尤其是对房地产政策持否定评价的比例高达81%。这是国民对现政权的执拗政治、"双标"、无能与立法蛮干的严厉警告。加之补选失败后执政方并未真正低头、也未转变政策,愤怒的民心因此难以平息。在此期间,长官候选人的道德性疑云连日爆出,批评称现政权的伪善行径仍在延续。尤其有疑点指出,韩国海洋水产部长官候选人朴俊英的夫人以"外交官搬家行李"名义未向海关申报,把从英国带入的高价陶瓷装饰品在自己的咖啡馆非法出售。

若执政方不恢复常识、法治与民主主义,背离的民心绝不会回头。必须尽快纠正加重国民痛苦、束缚企业的房地产政策和企业规制三法等错误政策。为此,不应被强硬支持层"文派"的声音左右,而应面向国民从政。此外,还应通过把国会法制司法委员长职位归还野党等实际行动,而非言辞,展现协治意志。

/社论委员室

阅读韩文原文